мѫчити
Hello, you have come here looking for the meaning of the word мѫчити. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word мѫчити, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say мѫчити in singular and plural. Everything you need to know about the word мѫчити you have here. The definition of the word мѫчити will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofмѫчити, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
мѫчити
See also: мучити
Old Church Slavonic
Alternative forms
- (nonstandard) моучити (mučiti)
Verb
мѫчити • (mǫčiti) impf
- to torture
- from Slavonic Josephus, книга 6, 460в:
- титъ же рече имъ врѣмѧ прошенїѧ миноуло. и тако рекъ повелѣ мꙋчити и, и би ѧ.
- titŭ že reče imŭ vrěmę prošeniję minulo. i tako rekŭ povelě mučiti i, i bi ę.
- (please add an English translation of this quotation)
- from Slavonic Josephus, книга 6, 460в:
Conjugation
| infinitive | мѫчити (mǫčiti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | мѫчитъ (mǫčitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | singular | dual | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| мѫчилъ (mǫčilŭ) | мѫчило (mǫčilo) | мѫчила (mǫčila) | мѫчила (mǫčila) | мѫчилѣ (mǫčilě) | мѫчилѣ (mǫčilě) | мѫчили (mǫčili) | мѫчила (mǫčila) | мѫчилꙑ (mǫčily) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| person | singular | dual | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | мѫчѫ (mǫčǫ) | мѫчиши (mǫčiši) | мѫчитъ (mǫčitŭ) | мѫчивѣ (mǫčivě) | мѫчита (mǫčita) | мѫчите, мѫчита (mǫčite, mǫčita) | мѫчимъ (mǫčimŭ) | мѫчите (mǫčite) | мѫчѧтъ (mǫčętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | мѫчаахъ (mǫčaaxŭ) | мѫчааше (mǫčaaše) | мѫчааше (mǫčaaše) | мѫчааховѣ (mǫčaaxově) | мѫчаашета (mǫčaašeta) | мѫчаашете, мѫчаашета (mǫčaašete, mǫčaašeta) | мѫчаахомъ (mǫčaaxomŭ) | мѫчаашете (mǫčaašete) | мѫчаахѫ (mǫčaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | мѫчихъ (mǫčixŭ) | мѫчи (mǫči) | мѫчи (mǫči) | мѫчиховѣ (mǫčixově) | мѫчиста (mǫčista) | мѫчисте, мѫчиста (mǫčiste, mǫčista) | мѫчихомъ (mǫčixomŭ) | мѫчисте (mǫčiste) | мѫчишѧ (mǫčišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect | Use the l-participle of мѫчити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → мѫчилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect | Use the l-participle of мѫчити and the aorist, imperfect or perfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → мѫчилъ бѣхъ, мѫчилъ бѣахъ or мѫчилъ бꙑлъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect | Use the l-participle of мѫчити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → мѫчилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional | Use the l-participle of мѫчити and the conditional of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → мѫчилъ бимь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | мѫчи (mǫči) | мѫчи (mǫči) | мѫчивѣ (mǫčivě) | мѫчита (mǫčita) | — | мѫчимъ (mǫčimŭ) | мѫчите (mǫčite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
See also 
Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | мѫчѧ (mǫčę) | мѫчѧщи (mǫčęšti) | мѫчѧща (mǫčęšta) | мѫчѧщи (mǫčęšti) | мѫчѧще (mǫčęšte) | мѫчѧща (mǫčęšta) | мѫчѧщѧ (mǫčęštę) | ||
| genitive | мѫчѧща (mǫčęšta) | мѫчѧщѧ (mǫčęštę) | мѫчѧщоу (mǫčęštu) | мѫчѧщь (mǫčęštĭ) | |||||
| dative | мѫчѧщоу (mǫčęštu) | мѫчѧщи (mǫčęšti) | мѫчѧщема (mǫčęštema) | мѫчѧщама (mǫčęštama) | мѫчѧщемъ (mǫčęštemŭ) | мѫчѧщамъ (mǫčęštamŭ) | |||
| accusative | мѫчѧщь (mǫčęštĭ) | мѫчѧще (mǫčęšte) | мѫчѧщѫ (mǫčęštǫ) | мѫчѧща (mǫčęšta) | мѫчѧщи (mǫčęšti) | мѫчѧщѧ (mǫčęštę) | мѫчѧща (mǫčęšta) | мѫчѧщѧ (mǫčęštę) | |
| instrumental | мѫчѧщемь (mǫčęštemĭ) | мѫчѧщеѭ (mǫčęštejǫ) | мѫчѧщема (mǫčęštema) | мѫчѧщама (mǫčęštama) | мѫчѧщи (mǫčęšti) | мѫчѧщами (mǫčęštami) | |||
| locative | мѫчѧщи (mǫčęšti) | мѫчѧщоу (mǫčęštu) | мѫчѧщихъ (mǫčęštixŭ) | мѫчѧщахъ (mǫčęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | мѫчѧи (mǫčęi) | мѫчѧщеѥ (mǫčęšteje) | мѫчѧщиꙗ (mǫčęštija) | мѫчѧщаꙗ (mǫčęštaja) | мѫчѧщии (mǫčęštii) | мѫчѧщеи, мѫчѧщии (mǫčęštei, mǫčęštii) | мѫчѧщаꙗ (mǫčęštaja) | мѫчѧщѧѩ (mǫčęštęję) | |
| genitive | мѫчѧщаѥго (mǫčęštajego) | мѫчѧщѧѩ (mǫčęštęję) | мѫчѧщоую (mǫčęštuju) | мѫчѧщиихъ (mǫčęštiixŭ) | |||||
| dative | мѫчѧщоуѥмоу (mǫčęštujemu) | мѫчѧщии (mǫčęštii) | мѫчѧщиима (mǫčęštiima) | мѫчѧщиимъ (mǫčęštiimŭ) | |||||
| accusative | мѫчѧщии (mǫčęštii) | мѫчѧщеѥ (mǫčęšteje) | мѫчѧщѫѭ (mǫčęštǫjǫ) | мѫчѧщаꙗ (mǫčęštaja) | мѫчѧщии (mǫčęštii) | мѫчѧщѧѩ (mǫčęštęję) | мѫчѧщаꙗ (mǫčęštaja) | мѫчѧщѧѩ (mǫčęštęję) | |
| instrumental | мѫчѧщиимь (mǫčęštiimĭ) | мѫчѧщѫѭ (mǫčęštǫjǫ) | мѫчѧщиима (mǫčęštiima) | мѫчѧщиими (mǫčęštiimi) | |||||
| locative | мѫчѧщиимь (mǫčęštiimĭ) | мѫчѧщии (mǫčęštii) | мѫчѧщоую (mǫčęštuju) | мѫчѧщиихъ (mǫčęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | мѫчимъ (mǫčimŭ) | мѫчимо (mǫčimo) | мѫчима (mǫčima) | мѫчима (mǫčima) | мѫчимѣ (mǫčimě) | мѫчими (mǫčimi) | мѫчима (mǫčima) | мѫчимꙑ (mǫčimy) | |
| genitive | мѫчима (mǫčima) | мѫчимꙑ (mǫčimy) | мѫчимоу (mǫčimu) | мѫчимъ (mǫčimŭ) | |||||
| dative | мѫчимоу (mǫčimu) | мѫчимѣ (mǫčimě) | мѫчимома (mǫčimoma) | мѫчимама (mǫčimama) | мѫчимомъ (mǫčimomŭ) | мѫчимамъ (mǫčimamŭ) | |||
| accusative | мѫчимъ (mǫčimŭ) | мѫчимо (mǫčimo) | мѫчимѫ (mǫčimǫ) | мѫчима (mǫčima) | мѫчимѣ (mǫčimě) | мѫчимꙑ (mǫčimy) | мѫчима (mǫčima) | мѫчимꙑ (mǫčimy) | |
| instrumental | мѫчимомь (mǫčimomĭ) | мѫчимоѭ (mǫčimojǫ) | мѫчимома (mǫčimoma) | мѫчимама (mǫčimama) | мѫчимꙑ (mǫčimy) | мѫчимами (mǫčimami) | |||
| locative | мѫчимѣ (mǫčimě) | мѫчимоу (mǫčimu) | мѫчимѣхъ (mǫčiměxŭ) | мѫчимахъ (mǫčimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | мѫчимꙑи (mǫčimyi) | мѫчимоѥ (mǫčimoje) | мѫчимаꙗ (mǫčimaja) | мѫчимаꙗ (mǫčimaja) | мѫчимѣи (mǫčiměi) | мѫчимии (mǫčimii) | мѫчимаꙗ (mǫčimaja) | мѫчимꙑѩ (mǫčimyję) | |
| genitive | мѫчимaѥго (mǫčimajego) | мѫчимꙑѩ (mǫčimyję) | мѫчимоую (mǫčimuju) | мѫчимꙑихъ (mǫčimyixŭ) | |||||
| dative | мѫчимоуѥмоу (mǫčimujemu) | мѫчимѣи (mǫčiměi) | мѫчимꙑима (mǫčimyima) | мѫчимꙑимъ (mǫčimyimŭ) | |||||
| accusative | мѫчимꙑи (mǫčimyi) | мѫчимоѥ (mǫčimoje) | мѫчимѫѭ (mǫčimǫjǫ) | мѫчимаꙗ (mǫčimaja) | мѫчимѣи (mǫčiměi) | мѫчимꙑѩ (mǫčimyję) | мѫчимаꙗ (mǫčimaja) | мѫчимꙑѩ (mǫčimyję) | |
| instrumental | мѫчимꙑимь (mǫčimyimĭ) | мѫчимѫѭ (mǫčimǫjǫ) | мѫчимꙑима (mǫčimyima) | мѫчимꙑими (mǫčimyimi) | |||||
| locative | мѫчимѣѥмь (mǫčimějemĭ) | мѫчимѣи (mǫčiměi) | мѫчимоую (mǫčimuju) | мѫчимꙑихъ (mǫčimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | мѫчь, мѫчивъ (mǫčĭ, mǫčivŭ) | мѫчьши, мѫчивъши (mǫčĭši, mǫčivŭši) | мѫчьша, мѫчивъша (mǫčĭša, mǫčivŭša) | мѫчьши, мѫчивъши (mǫčĭši, mǫčivŭši) | мѫчьше, мѫчивъше (mǫčĭše, mǫčivŭše) | мѫчьша, мѫчивъша (mǫčĭša, mǫčivŭša) | мѫчьшѧ, мѫчивъшѧ (mǫčĭšę, mǫčivŭšę) | ||
| genitive | мѫчьша, мѫчивъша (mǫčĭša, mǫčivŭša) | мѫчьшѧ, мѫчивъшѧ (mǫčĭšę, mǫčivŭšę) | мѫчьшоу, мѫчивъшоу (mǫčĭšu, mǫčivŭšu) | мѫчьшь, мѫчивъшь (mǫčĭšĭ, mǫčivŭšĭ) | |||||
| dative | мѫчьшоу, мѫчивъшоу (mǫčĭšu, mǫčivŭšu) | мѫчьши, мѫчивъши (mǫčĭši, mǫčivŭši) | мѫчьшема, мѫчивъшема (mǫčĭšema, mǫčivŭšema) | мѫчьшама, мѫчивъшама (mǫčĭšama, mǫčivŭšama) | мѫчьшемъ, мѫчивъшемъ (mǫčĭšemŭ, mǫčivŭšemŭ) | мѫчьшамъ, мѫчивъшамъ (mǫčĭšamŭ, mǫčivŭšamŭ) | |||
| accusative | мѫчьшь, мѫчивъшь (mǫčĭšĭ, mǫčivŭšĭ) | мѫчьше, мѫчивъше (mǫčĭše, mǫčivŭše) | мѫчьшѫ, мѫчивъшѫ (mǫčĭšǫ, mǫčivŭšǫ) | мѫчьша, мѫчивъша (mǫčĭša, mǫčivŭša) | мѫчьши, мѫчивъши (mǫčĭši, mǫčivŭši) | мѫчьшѧ, мѫчивъшѧ (mǫčĭšę, mǫčivŭšę) | мѫчьша, мѫчивъша (mǫčĭša, mǫčivŭša) | мѫчьшѧ, мѫчивъшѧ (mǫčĭšę, mǫčivŭšę) | |
| instrumental | мѫчьшемь, мѫчивъшемь (mǫčĭšemĭ, mǫčivŭšemĭ) | мѫчьшеѭ, мѫчивъшеѭ (mǫčĭšejǫ, mǫčivŭšejǫ) | мѫчьшема, мѫчивъшема (mǫčĭšema, mǫčivŭšema) | мѫчьшама, мѫчивъшама (mǫčĭšama, mǫčivŭšama) | мѫчьши, мѫчивъши (mǫčĭši, mǫčivŭši) | мѫчьшами, мѫчивъшами (mǫčĭšami, mǫčivŭšami) | |||
| locative | мѫчьши, мѫчивъши (mǫčĭši, mǫčivŭši) | мѫчьшоу, мѫчивъшоу (mǫčĭšu, mǫčivŭšu) | мѫчьшихъ, мѫчивъшихъ (mǫčĭšixŭ, mǫčivŭšixŭ) | мѫчьшахъ, мѫчивъшахъ (mǫčĭšaxŭ, mǫčivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | мѫчьи, мѫчивъи (mǫčĭi, mǫčivŷi) | мѫчьшеѥ, мѫчивъшеѥ (mǫčĭšeje, mǫčivŭšeje) | мѫчьшиꙗ, мѫчивъшиꙗ (mǫčĭšija, mǫčivŭšija) | мѫчьшаꙗ, мѫчивъшаꙗ (mǫčĭšaja, mǫčivŭšaja) | мѫчьшии, мѫчивъшии (mǫčĭšii, mǫčivŭšii) | мѫчьшеи, мѫчьшии, мѫчивъшеи, мѫчивъшии (mǫčĭšei, mǫčĭšii, mǫčivŭšei, mǫčivŭšii) | мѫчьшаꙗ, мѫчивъшаꙗ (mǫčĭšaja, mǫčivŭšaja) | мѫчьшѧѩ, мѫчивъшѧѩ (mǫčĭšęję, mǫčivŭšęję) | |
| genitive | мѫчьшаѥго, мѫчивъшаѥго (mǫčĭšajego, mǫčivŭšajego) | мѫчьшѧѩ, мѫчивъшѧѩ (mǫčĭšęję, mǫčivŭšęję) | мѫчьшоую, мѫчивъшоую (mǫčĭšuju, mǫčivŭšuju) | мѫчьшиихъ, мѫчивъшиихъ (mǫčĭšiixŭ, mǫčivŭšiixŭ) | |||||
| dative | мѫчьшоуѥмоу, мѫчивъшоуѥмоу (mǫčĭšujemu, mǫčivŭšujemu) | мѫчьшии, мѫчивъшии (mǫčĭšii, mǫčivŭšii) | мѫчьшиима, мѫчивъшиима (mǫčĭšiima, mǫčivŭšiima) | мѫчьшиимъ, мѫчивъшиимъ (mǫčĭšiimŭ, mǫčivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | мѫчьшии, мѫчивъшии (mǫčĭšii, mǫčivŭšii) | мѫчьшеѥ, мѫчивъшеѥ (mǫčĭšeje, mǫčivŭšeje) | мѫчьшѫѭ, мѫчивъшѫѭ (mǫčĭšǫjǫ, mǫčivŭšǫjǫ) | мѫчьшаꙗ, мѫчивъшаꙗ (mǫčĭšaja, mǫčivŭšaja) | мѫчьшии, мѫчивъшии (mǫčĭšii, mǫčivŭšii) | мѫчьшѧѩ, мѫчивъшѧѩ (mǫčĭšęję, mǫčivŭšęję) | мѫчьшаꙗ, мѫчивъшаꙗ (mǫčĭšaja, mǫčivŭšaja) | мѫчьшѧѩ, мѫчивъшѧѩ (mǫčĭšęję, mǫčivŭšęję) | |
| instrumental | мѫчьшиимь, мѫчивъшиимь (mǫčĭšiimĭ, mǫčivŭšiimĭ) | мѫчьшѫѭ, мѫчивъшѫѭ (mǫčĭšǫjǫ, mǫčivŭšǫjǫ) | мѫчьшиима, мѫчивъшиима (mǫčĭšiima, mǫčivŭšiima) | мѫчьшиими, мѫчивъшиими (mǫčĭšiimi, mǫčivŭšiimi) | |||||
| locative | мѫчьшиимь, мѫчивъшиимь (mǫčĭšiimĭ, mǫčivŭšiimĭ) | мѫчьшии, мѫчивъшии (mǫčĭšii, mǫčivŭšii) | мѫчьшоую, мѫчивъшоую (mǫčĭšuju, mǫčivŭšuju) | мѫчьшиихъ, мѫчивъшиихъ (mǫčĭšiixŭ, mǫčivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | мѫченъ (mǫčenŭ) | мѫчено (mǫčeno) | мѫчена (mǫčena) | мѫчена (mǫčena) | мѫченѣ (mǫčeně) | мѫчени (mǫčeni) | мѫчена (mǫčena) | мѫченꙑ (mǫčeny) | |
| genitive | мѫчена (mǫčena) | мѫченꙑ (mǫčeny) | мѫченоу (mǫčenu) | мѫченъ (mǫčenŭ) | |||||
| dative | мѫченоу (mǫčenu) | мѫченѣ (mǫčeně) | мѫченома (mǫčenoma) | мѫченама (mǫčenama) | мѫченомъ (mǫčenomŭ) | мѫченамъ (mǫčenamŭ) | |||
| accusative | мѫченъ (mǫčenŭ) | мѫчено (mǫčeno) | мѫченѫ (mǫčenǫ) | мѫчена (mǫčena) | мѫченѣ (mǫčeně) | мѫченꙑ (mǫčeny) | мѫчена (mǫčena) | мѫченꙑ (mǫčeny) | |
| instrumental | мѫченомь (mǫčenomĭ) | мѫченоѭ (mǫčenojǫ) | мѫченома (mǫčenoma) | мѫченама (mǫčenama) | мѫченꙑ (mǫčeny) | мѫченами (mǫčenami) | |||
| locative | мѫченѣ (mǫčeně) | мѫченоу (mǫčenu) | мѫченѣхъ (mǫčeněxŭ) | мѫченахъ (mǫčenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | мѫченꙑи (mǫčenyi) | мѫченоѥ (mǫčenoje) | мѫченаꙗ (mǫčenaja) | мѫченаꙗ (mǫčenaja) | мѫченѣи (mǫčeněi) | мѫчении (mǫčenii) | мѫченаꙗ (mǫčenaja) | мѫченꙑѩ (mǫčenyję) | |
| genitive | мѫченaѥго (mǫčenajego) | мѫченꙑѩ (mǫčenyję) | мѫченоую (mǫčenuju) | мѫченꙑихъ (mǫčenyixŭ) | |||||
| dative | мѫченоуѥмоу (mǫčenujemu) | мѫченѣи (mǫčeněi) | мѫченꙑима (mǫčenyima) | мѫченꙑимъ (mǫčenyimŭ) | |||||
| accusative | мѫченꙑи (mǫčenyi) | мѫченоѥ (mǫčenoje) | мѫченѫѭ (mǫčenǫjǫ) | мѫченаꙗ (mǫčenaja) | мѫченѣи (mǫčeněi) | мѫченꙑѩ (mǫčenyję) | мѫченаꙗ (mǫčenaja) | мѫченꙑѩ (mǫčenyję) | |
| instrumental | мѫченꙑимь (mǫčenyimĭ) | мѫченѫѭ (mǫčenǫjǫ) | мѫченꙑима (mǫčenyima) | мѫченꙑими (mǫčenyimi) | |||||
| locative | мѫченѣѥмь (mǫčenějemĭ) | мѫченѣи (mǫčeněi) | мѫченоую (mǫčenuju) | мѫченꙑихъ (mǫčenyixŭ) | |||||
References
- “мѫчити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025