From Old Armenian աշակերտ (ašakert).
| Audio (Eastern Armenian): | (file) |
աշակերտ • (ašakert)
| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | աշակերտ (ašakert) | աշակերտներ (ašakertner) | ||
| dative | աշակերտի (ašakerti) | աշակերտների (ašakertneri) | ||
| ablative | աշակերտից (ašakerticʻ) | աշակերտներից (ašakertnericʻ) | ||
| instrumental | աշակերտով (ašakertov) | աշակերտներով (ašakertnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | աշակերտը/աշակերտն (ašakertə/ašakertn) | աշակերտները/աշակերտներն (ašakertnerə/ašakertnern) | ||
| dative | աշակերտին (ašakertin) | աշակերտներին (ašakertnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | աշակերտս (ašakerts) | աշակերտներս (ašakertners) | ||
| dative | աշակերտիս (ašakertis) | աշակերտներիս (ašakertneris) | ||
| ablative | աշակերտիցս (ašakerticʻs) | աշակերտներիցս (ašakertnericʻs) | ||
| instrumental | աշակերտովս (ašakertovs) | աշակերտներովս (ašakertnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | աշակերտդ (ašakertd) | աշակերտներդ (ašakertnerd) | ||
| dative | աշակերտիդ (ašakertid) | աշակերտներիդ (ašakertnerid) | ||
| ablative | աշակերտիցդ (ašakerticʻd) | աշակերտներիցդ (ašakertnericʻd) | ||
| instrumental | աշակերտովդ (ašakertovd) | աշակերտներովդ (ašakertnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
From Middle Iranian *ašākert. Compare Middle Persian (hšʾklt' /hašāgird/, “disciple, pupil”), Persian شاگرد (šâgerd, “student”). For the ending see -կերտ (-kert).
աշակերտ • (ašakert)
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | աշակերտ (ašakert) | աշակերտք (ašakertkʻ) | |
| genitive | աշակերտի (ašakerti) | աշակերտաց (ašakertacʻ) | |
| dative | աշակերտի (ašakerti) | աշակերտաց (ašakertacʻ) | |
| accusative | աշակերտ (ašakert) | աշակերտս (ašakerts) | |
| ablative | աշակերտէ (ašakertē) | աշակերտաց (ašakertacʻ) | |
| instrumental | աշակերտաւ (ašakertaw) | աշակերտաւք = աշակերտօք (ašakertawkʻ = ašakertōkʻ) | |
| locative | աշակերտի (ašakerti) | աշակերտս (ašakerts) |