շփշփեմ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word շփշփեմ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word շփշփեմ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say շփշփեմ in singular and plural. Everything you need to know about the word շփշփեմ you have here. The definition of the word շփշփեմ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofշփշփեմ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

Wholly-borrowed from Aramaic (špšp, to rub against), which is from the root which gave շփեմ (špʻem). Probably etymologically identical with շօշափեմ (šōšapʻem).

Verb

շփշփեմ (špʻšpʻem)

  1. (transitive) to rub against

Conjugation

active
infinitive շփշփել (špʻšpʻel) participle շփշփեցեալ, շփշփեալ (špʻšpʻecʻeal, špʻšpʻeal)
causative aorist stem շփշփեց- (špʻšpʻecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present շփշփեմ (špʻšpʻem) շփշփես (špʻšpʻes) շփշփէ (špʻšpʻē) շփշփեմք (špʻšpʻemkʻ) շփշփէք (špʻšpʻēkʻ) շփշփեն (špʻšpʻen)
imperfect շփշփէի, շփշփեի* (špʻšpʻēi, špʻšpʻei*) շփշփէիր, շփշփեիր* (špʻšpʻēir, špʻšpʻeir*) շփշփէր (špʻšpʻēr) շփշփէաք, շփշփեաք* (špʻšpʻēakʻ, špʻšpʻeakʻ*) շփշփէիք, շփշփեիք* (špʻšpʻēikʻ, špʻšpʻeikʻ*) շփշփէին, շփշփեին* (špʻšpʻēin, špʻšpʻein*)
aorist շփշփեցի (špʻšpʻecʻi) շփշփեցեր (špʻšpʻecʻer) շփշփեաց (špʻšpʻeacʻ) շփշփեցաք (špʻšpʻecʻakʻ) շփշփեցէք, շփշփեցիք (špʻšpʻecʻēkʻ, špʻšpʻecʻikʻ) շփշփեցին (špʻšpʻecʻin)
subjunctive
present շփշփիցեմ (špʻšpʻicʻem) շփշփիցես (špʻšpʻicʻes) շփշփիցէ (špʻšpʻicʻē) շփշփիցեմք (špʻšpʻicʻemkʻ) շփշփիցէք (špʻšpʻicʻēkʻ) շփշփիցեն (špʻšpʻicʻen)
aorist շփշփեցից (špʻšpʻecʻicʻ) շփշփեսցես (špʻšpʻescʻes) շփշփեսցէ (špʻšpʻescʻē) շփշփեսցուք (špʻšpʻescʻukʻ) շփշփեսջիք (špʻšpʻesǰikʻ) շփշփեսցեն (špʻšpʻescʻen)
imperatives
imperative շփշփեա՛ (špʻšpʻeá) շփշփեցէ՛ք (špʻšpʻecʻḗkʻ)
cohortative շփշփեսջի՛ր (špʻšpʻesǰír) շփշփեսջի՛ք (špʻšpʻesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ շփշփեր (mí špʻšpʻer) մի՛ շփշփէք (mí špʻšpʻēkʻ)
  • rare
mediopassive
infinitive շփշփել, շփշփիլ* (špʻšpʻel, špʻšpʻil*) participle շփշփեցեալ, շփշփեալ (špʻšpʻecʻeal, špʻšpʻeal)
causative aorist stem շփշփեց- (špʻšpʻecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present շփշփիմ (špʻšpʻim) շփշփիս (špʻšpʻis) շփշփի (špʻšpʻi) շփշփիմք (špʻšpʻimkʻ) շփշփիք (špʻšpʻikʻ) շփշփին (špʻšpʻin)
imperfect շփշփէի (špʻšpʻēi) շփշփէիր (špʻšpʻēir) շփշփէր, շփշփիւր (špʻšpʻēr, špʻšpʻiwr) շփշփէաք (špʻšpʻēakʻ) շփշփէիք (špʻšpʻēikʻ) շփշփէին (špʻšpʻēin)
aorist շփշփեցայ (špʻšpʻecʻay) շփշփեցար (špʻšpʻecʻar) շփշփեցաւ (špʻšpʻecʻaw) շփշփեցաք (špʻšpʻecʻakʻ) շփշփեցայք (špʻšpʻecʻaykʻ) շփշփեցան (špʻšpʻecʻan)
subjunctive
present շփշփիցիմ (špʻšpʻicʻim) շփշփիցիս (špʻšpʻicʻis) շփշփիցի (špʻšpʻicʻi) շփշփիցիմք (špʻšpʻicʻimkʻ) շփշփիցիք (špʻšpʻicʻikʻ) շփշփիցին (špʻšpʻicʻin)
aorist շփշփեցայց (špʻšpʻecʻaycʻ) շփշփեսցիս (špʻšpʻescʻis) շփշփեսցի (špʻšpʻescʻi) շփշփեսցուք (špʻšpʻescʻukʻ) շփշփեսջիք (špʻšpʻesǰikʻ) շփշփեսցին (špʻšpʻescʻin)
imperatives
imperative շփշփեա՛ց (špʻšpʻeácʻ) շփշփեցարո՛ւք (špʻšpʻecʻarúkʻ)
cohortative շփշփեսջի՛ր (špʻšpʻesǰír) շփշփեսջի՛ք (špʻšpʻesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ շփշփիր (mí špʻšpʻir) մի՛ շփշփիք (mí špʻšpʻikʻ)
  • post-classical

Descendants

  • Armenian: շփշփել (špʻšpʻel)

Further reading

  • špšp”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “շօշափ”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “շփշփեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “շփշփեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn , Venice: S. Lazarus Armenian Academy