փող

Hello, you have come here looking for the meaning of the word փող. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word փող, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say փող in singular and plural. Everything you need to know about the word փող you have here. The definition of the word փող will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofփող, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Pronunciation

Etymology 1

From Old Armenian փող (pʻoł).

Noun

փող (pʻoġ)

  1. (somewhat colloquial) money
    Synonyms: դրամ (dram), (Western Armenian) ստակ (stak)
    փող աշխատելpʻoġ ašxatelto earn money
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative փող (pʻoġ) փողեր (pʻoġer)
dative փողի (pʻoġi) փողերի (pʻoġeri)
ablative փողից (pʻoġicʻ) փողերից (pʻoġericʻ)
instrumental փողով (pʻoġov) փողերով (pʻoġerov)
locative փողում (pʻoġum) փողերում (pʻoġerum)
definite forms
nominative փողը/փողն (pʻoġə/pʻoġn) փողերը/փողերն (pʻoġerə/pʻoġern)
dative փողին (pʻoġin) փողերին (pʻoġerin)
1st person possessive forms (my)
nominative փողս (pʻoġs) փողերս (pʻoġers)
dative փողիս (pʻoġis) փողերիս (pʻoġeris)
ablative փողիցս (pʻoġicʻs) փողերիցս (pʻoġericʻs)
instrumental փողովս (pʻoġovs) փողերովս (pʻoġerovs)
locative փողումս (pʻoġums) փողերումս (pʻoġerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative փողդ (pʻoġd) փողերդ (pʻoġerd)
dative փողիդ (pʻoġid) փողերիդ (pʻoġerid)
ablative փողիցդ (pʻoġicʻd) փողերիցդ (pʻoġericʻd)
instrumental փողովդ (pʻoġovd) փողերովդ (pʻoġerovd)
locative փողումդ (pʻoġumd) փողերումդ (pʻoġerumd)
Derived terms

Etymology 2

From Old Armenian փող (pʻoł).

Noun

փող (pʻoġ)

  1. tubular part of various objects
    1. muzzle, barrel of a weapon
    2. (anatomy) any of various tubular organs
    3. (music) wind instruments in general; trumpet in particular
    4. (dated) throat; neck; esophagus
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative փող (pʻoġ) փողեր (pʻoġer)
dative փողի (pʻoġi) փողերի (pʻoġeri)
ablative փողից (pʻoġicʻ) փողերից (pʻoġericʻ)
instrumental փողով (pʻoġov) փողերով (pʻoġerov)
locative փողում (pʻoġum) փողերում (pʻoġerum)
definite forms
nominative փողը/փողն (pʻoġə/pʻoġn) փողերը/փողերն (pʻoġerə/pʻoġern)
dative փողին (pʻoġin) փողերին (pʻoġerin)
1st person possessive forms (my)
nominative փողս (pʻoġs) փողերս (pʻoġers)
dative փողիս (pʻoġis) փողերիս (pʻoġeris)
ablative փողիցս (pʻoġicʻs) փողերիցս (pʻoġericʻs)
instrumental փողովս (pʻoġovs) փողերովս (pʻoġerovs)
locative փողումս (pʻoġums) փողերումս (pʻoġerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative փողդ (pʻoġd) փողերդ (pʻoġerd)
dative փողիդ (pʻoġid) փողերիդ (pʻoġerid)
ablative փողիցդ (pʻoġicʻd) փողերիցդ (pʻoġericʻd)
instrumental փողովդ (pʻoġovd) փողերովդ (pʻoġerovd)
locative փողումդ (pʻoġumd) փողերումդ (pʻoġerumd)
Derived terms

Old Armenian

Etymology 1

The origin is uncertain.

Noun

փող (pʻoł)

  1. narrow passage
    փող ծխաքարշիpʻoł cxakʻaršishank of a tobacco-pipe
    փող գրչիpʻoł grčʻibarrel
    փող հրազինուցpʻoł hrazinucʻgun-barrel
  2. (by extension, usually in the plural) throat; neck
    փող սրուակիpʻoł sruakineck or gullet of a bottle
    ունել զոք զփողիցunel zokʻ zpʻołicʻto seize or take one by the throat, to arrest
  3. (by extension) nostril
  4. (by extension) corridor, lobby, passage, gallery
  5. (by extension) a narrow passage between gardens
  6. (by extension) conduit, canal; reed
    փող կապարեայpʻoł kapareaylead-pipe, conduit-pipe
  7. (by extension, music) trumpet, horn; tube, pipe
    փող ականջացpʻoł akanǰacʻear-trumpet
    ձայնատար փողjaynatar pʻołspeaking-trumpet
    հնչիւն փողոյhnčʻiwn pʻołoyblast of trumpet
    ի ձայն փողոյi jayn pʻołoyby sound of trumpet
    փող հարկանել, հնչեցուցանելpʻoł harkanel, hnčʻecʻucʻanelto trumpet, to sound the trumpet, to wind or blow the horn, to play on the horn
    փող երգեհոնիpʻoł ergehoniorgan-pipe
  8. (by extension, figuratively) preacher, apostle
Declension
Derived terms
Descendants
  • Armenian: փող (pʻoġ), փողք (pʻoġkʻ)

Etymology 2

From Persian پول (pul, change, small money).

Noun

փող (pʻoł)

  1. small money, asper, mite, sou, halfpenny
Declension
Derived terms
Descendants

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “փող”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “փող”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “փող”, in Hayerēn armatakan baṙaran (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press