أنزل

• IPA^(key): /ʔan.za.la/

أَنْزَلَ • (ʔanzala) IV (non-past يُنْزِلُ (yunzilu), verbal noun إِنْزَال (ʔinzāl))

1. to make go down, to get down
   • 609–632 CE, Qur'an, 22:5:

     وَتَرَى ٱلْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا ٱلْمَاءَ ٱهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ

     wa-tarā l-ʔarḍa hāmidatan fa-ʔiḏā ʔanzalnā ʕalayhā l-māʔa htazzat wa-rabat wa-ʔanbatat min kulli zawjin bahījin

     And you see the earth barren, but when We send down upon it rain, it quivers and swells and grows of every beautiful kind.

2. to reveal
   • 609–632 CE, Qur'an, 4:61:

     وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا إِلَى مَا أَنْزَلَ اللّٰهُ وَإِلَى الرَّسُولِ رَأَيْتَ الْمُنَافِقِينَ يَصُدُّونَ عَنْكَ صُدُودًا

     wa-ʔiḏā qīla lahum taʕālaw ʔilā mā ʔanzala allāhu wa-ʔilā r-rasūli raʔayta l-munāfiqīna yaṣuddūna ʕanka ṣudūdan

     And when it is said to them “come to what Allah has revealed and to the Messenger” you see the hypocrites turning away in aversion from you.

أنزل (form I)

1. أَنْزِلُ (ʔanzilu) /ʔan.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of نَزَلَ (nazala)
2. أَنْزِلَ (ʔanzila) /ʔan.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of نَزَلَ (nazala)
3. أَنْزِلْ (ʔanzil) /ʔan.zil/: first-person singular non-past active jussive of نَزَلَ (nazala)

أنزل (form II)

1. أُنَزِّلُ (ʔunazzilu) /ʔu.naz.zi.lu/: first-person singular non-past active indicative of نَزَّلَ (nazzala)
2. أُنَزَّلُ (ʔunazzalu) /ʔu.naz.za.lu/: first-person singular non-past passive indicative of نَزَّلَ (nazzala)
3. أُنَزِّلَ (ʔunazzila) /ʔu.naz.zi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of نَزَّلَ (nazzala)
4. أُنَزَّلَ (ʔunazzala) /ʔu.naz.za.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of نَزَّلَ (nazzala)
5. أُنَزِّلْ (ʔunazzil) /ʔu.naz.zil/: first-person singular non-past active jussive of نَزَّلَ (nazzala)
6. أُنَزَّلْ (ʔunazzal) /ʔu.naz.zal/: first-person singular non-past passive jussive of نَزَّلَ (nazzala)