بطخ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word بطخ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word بطخ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say بطخ in singular and plural. Everything you need to know about the word بطخ you have here. The definition of the word بطخ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofبطخ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Urdu

Urdu Wikipedia has an article on:
Wikipedia ur

Etymology

Hypercorrection of Classical Persian بطک (bat̤ak, duck), a Wanderwort related to Arabic بَطَّة (baṭṭa), بَطّ (baṭṭ) (which itself is from Classical Persian بت (bat), perhaps with the diminutive suffix ـه (-a)), and Old Armenian բադ (bad), among others. Doublet of بَط (baṭ) and بدک (badak).

Cognate with Punjabi ਬੱਤਕ (battak), ਬੱਤਖ਼ (battax) / بَطَّخ (bat̤t̤ax), Gujarati બતક (batak), Sindhi بَدَڪَ (badaka) / Sindhi बदक (badaka), Marathi बदक (badak), Konkani बदक (badak), Odia ବତକ (bataka), Kashmiri بَطُخ (batux), and perhaps in the Dravidian languages, Telugu బాతు (bātu), Kannada ಬಾತುಕೋಳಿ (bātukōḷi).

Pronunciation

Noun

بَطَّخ (battaxf (Hindi spelling बत्तख़)

  1. duckalternative form of بَط (bat̤, (aquatic bird of the family Anatidae))
    • 1926, خزائن الادویہ [Khazain-ul-Adviya], volume 2, page 282:
      بطخ مشہور ہکھیر و ہے در قسم کا ہوتا ہے چھوٹا اور بڑا ، چھوٹی بطخ کو چنیا بدک کہتے ہیں
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

    Declension of بطخ
singular plural
direct بطّخ (battax) بطّخیں (battaxẽ)
oblique بطّخ (battax) بطّخوں (battaxõ)
vocative بطّخ (battax) بطّخو (battaxo)

Further reading

  • Fallon, Platts, Qureshi, Shakespear (2024) “بطخ”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Urdu Dictionaries]