Related to جَنّ (jann, “covering, protecting”), the sense of a paradise being borrowed from Classical Syriac ܓܰܢܬܳܐ (gannəṯā) or Middle Persian. Compare Hebrew גַּן (gan), Aramaic גִּנָּא (ginnā), Ugaritic 𐎂𐎐 (gn).
جَنَّة • (janna) f (plural جَنَّات (jannāt) or جِنَان (jinān))
singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
indefinite | definite | construct | |
informal | جَنَّة janna |
الْجَنَّة al-janna |
جَنَّة jannat |
nominative | جَنَّةٌ jannatun |
الْجَنَّةُ al-jannatu |
جَنَّةُ jannatu |
accusative | جَنَّةً jannatan |
الْجَنَّةَ al-jannata |
جَنَّةَ jannata |
genitive | جَنَّةٍ jannatin |
الْجَنَّةِ al-jannati |
جَنَّةِ jannati |
dual | indefinite | definite | construct |
informal | جَنَّتَيْن jannatayn |
الْجَنَّتَيْن al-jannatayn |
جَنَّتَيْ jannatay |
nominative | جَنَّتَانِ jannatāni |
الْجَنَّتَانِ al-jannatāni |
جَنَّتَا jannatā |
accusative | جَنَّتَيْنِ jannatayni |
الْجَنَّتَيْنِ al-jannatayni |
جَنَّتَيْ jannatay |
genitive | جَنَّتَيْنِ jannatayni |
الْجَنَّتَيْنِ al-jannatayni |
جَنَّتَيْ jannatay |
plural | sound feminine plural; basic broken plural triptote | ||
indefinite | definite | construct | |
informal | جَنَّات; جِنَان jannāt; jinān |
الْجَنَّات; الْجِنَان al-jannāt; al-jinān |
جَنَّات; جِنَان jannāt; jinān |
nominative | جَنَّاتٌ; جِنَانٌ jannātun; jinānun |
الْجَنَّاتُ; الْجِنَانُ al-jannātu; al-jinānu |
جَنَّاتُ; جِنَانُ jannātu; jinānu |
accusative | جَنَّاتٍ; جِنَانًا jannātin; jinānan |
الْجَنَّاتِ; الْجِنَانَ al-jannāti; al-jināna |
جَنَّاتِ; جِنَانَ jannāti; jināna |
genitive | جَنَّاتٍ; جِنَانٍ jannātin; jinānin |
الْجَنَّاتِ; الْجِنَانِ al-jannāti; al-jināni |
جَنَّاتِ; جِنَانِ jannāti; jināni |
جِنَّة • (jinna) f (plural جِنَّات (jinnāt))
singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
indefinite | definite | construct | |
informal | جِنَّة jinna |
الْجِنَّة al-jinna |
جِنَّة jinnat |
nominative | جِنَّةٌ jinnatun |
الْجِنَّةُ al-jinnatu |
جِنَّةُ jinnatu |
accusative | جِنَّةً jinnatan |
الْجِنَّةَ al-jinnata |
جِنَّةَ jinnata |
genitive | جِنَّةٍ jinnatin |
الْجِنَّةِ al-jinnati |
جِنَّةِ jinnati |
جُنَّة • (junna) f
singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
---|---|---|---|
indefinite | definite | construct | |
informal | جُنَّة junna |
الْجُنَّة al-junna |
جُنَّة junnat |
nominative | جُنَّةٌ junnatun |
الْجُنَّةُ al-junnatu |
جُنَّةُ junnatu |
accusative | جُنَّةً junnatan |
الْجُنَّةَ al-junnata |
جُنَّةَ junnata |
genitive | جُنَّةٍ junnatin |
الْجُنَّةِ al-junnati |
جُنَّةِ junnati |