Root |
---|
خ ز ن (ḵ z n) |
7 terms |
خَزَّان • (ḵazzān) m (plural خَزَازِين (ḵazāzīn) or خَزَّانَات (ḵazzānāt))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | خَزَّان ḵazzān |
الْخَزَّان al-ḵazzān |
خَزَّان ḵazzān |
Nominative | خَزَّانٌ ḵazzānun |
الْخَزَّانُ al-ḵazzānu |
خَزَّانُ ḵazzānu |
Accusative | خَزَّانًا ḵazzānan |
الْخَزَّانَ al-ḵazzāna |
خَزَّانَ ḵazzāna |
Genitive | خَزَّانٍ ḵazzānin |
الْخَزَّانِ al-ḵazzāni |
خَزَّانِ ḵazzāni |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | خَزَّانَيْن ḵazzānayn |
الْخَزَّانَيْن al-ḵazzānayn |
خَزَّانَيْ ḵazzānay |
Nominative | خَزَّانَانِ ḵazzānāni |
الْخَزَّانَانِ al-ḵazzānāni |
خَزَّانَا ḵazzānā |
Accusative | خَزَّانَيْنِ ḵazzānayni |
الْخَزَّانَيْنِ al-ḵazzānayni |
خَزَّانَيْ ḵazzānay |
Genitive | خَزَّانَيْنِ ḵazzānayni |
الْخَزَّانَيْنِ al-ḵazzānayni |
خَزَّانَيْ ḵazzānay |
Plural | basic broken plural diptote; sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | خَزَازِين; خَزَّانَات ḵazāzīn; ḵazzānāt |
الْخَزَازِين; الْخَزَّانَات al-ḵazāzīn; al-ḵazzānāt |
خَزَازِين; خَزَّانَات ḵazāzīn; ḵazzānāt |
Nominative | خَزَازِينُ; خَزَّانَاتٌ ḵazāzīnu; ḵazzānātun |
الْخَزَازِينُ; الْخَزَّانَاتُ al-ḵazāzīnu; al-ḵazzānātu |
خَزَازِينُ; خَزَّانَاتُ ḵazāzīnu; ḵazzānātu |
Accusative | خَزَازِينَ; خَزَّانَاتٍ ḵazāzīna; ḵazzānātin |
الْخَزَازِينَ; الْخَزَّانَاتِ al-ḵazāzīna; al-ḵazzānāti |
خَزَازِينَ; خَزَّانَاتِ ḵazāzīna; ḵazzānāti |
Genitive | خَزَازِينَ; خَزَّانَاتٍ ḵazāzīna; ḵazzānātin |
الْخَزَازِينِ; الْخَزَّانَاتِ al-ḵazāzīni; al-ḵazzānāti |
خَزَازِينِ; خَزَّانَاتِ ḵazāzīni; ḵazzānāti |
Probably from Bactrian. Compare Sogdian (γzʾnh /xazān/), also probably a Bactrian borrowing.
Readings | |
---|---|
Classical reading? | xazān |
Dari reading? | xazān |
Iranian reading? | xazân |
Tajik reading? | xazon |
Dari | خزان |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | хазон |
خزان • (xazân)