Derived from the active participle of دَامَ (dāma, “to last, to endure”), from د و م (d w m).
دَائِم • (dāʔim) (masculine plural دَائِمُونَ (dāʔimūna), feminine plural دَائِمَات (dāʔimāt))
singular | masculine | feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
informal | دَائِم dāʔim |
الدَّائِم ad-dāʔim |
دَائِمَة dāʔima |
الدَّائِمَة ad-dāʔima |
nominative | دَائِمٌ dāʔimun |
الدَّائِمُ ad-dāʔimu |
دَائِمَةٌ dāʔimatun |
الدَّائِمَةُ ad-dāʔimatu |
accusative | دَائِمًا dāʔiman |
الدَّائِمَ ad-dāʔima |
دَائِمَةً dāʔimatan |
الدَّائِمَةَ ad-dāʔimata |
genitive | دَائِمٍ dāʔimin |
الدَّائِمِ ad-dāʔimi |
دَائِمَةٍ dāʔimatin |
الدَّائِمَةِ ad-dāʔimati |
dual | masculine | feminine | ||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
informal | دَائِمَيْن dāʔimayn |
الدَّائِمَيْن ad-dāʔimayn |
دَائِمَتَيْن dāʔimatayn |
الدَّائِمَتَيْن ad-dāʔimatayn |
nominative | دَائِمَانِ dāʔimāni |
الدَّائِمَانِ ad-dāʔimāni |
دَائِمَتَانِ dāʔimatāni |
الدَّائِمَتَانِ ad-dāʔimatāni |
accusative | دَائِمَيْنِ dāʔimayni |
الدَّائِمَيْنِ ad-dāʔimayni |
دَائِمَتَيْنِ dāʔimatayni |
الدَّائِمَتَيْنِ ad-dāʔimatayni |
genitive | دَائِمَيْنِ dāʔimayni |
الدَّائِمَيْنِ ad-dāʔimayni |
دَائِمَتَيْنِ dāʔimatayni |
الدَّائِمَتَيْنِ ad-dāʔimatayni |
plural | masculine | feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
indefinite | definite | indefinite | definite | |
informal | دَائِمِين dāʔimīn |
الدَّائِمِين ad-dāʔimīn |
دَائِمَات dāʔimāt |
الدَّائِمَات ad-dāʔimāt |
nominative | دَائِمُونَ dāʔimūna |
الدَّائِمُونَ ad-dāʔimūna |
دَائِمَاتٌ dāʔimātun |
الدَّائِمَاتُ ad-dāʔimātu |
accusative | دَائِمِينَ dāʔimīna |
الدَّائِمِينَ ad-dāʔimīna |
دَائِمَاتٍ dāʔimātin |
الدَّائِمَاتِ ad-dāʔimāti |
genitive | دَائِمِينَ dāʔimīna |
الدَّائِمِينَ ad-dāʔimīna |
دَائِمَاتٍ dāʔimātin |
الدَّائِمَاتِ ad-dāʔimāti |
Borrowed from Arabic دَائِم (dāʔim).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | dā'im |
Dari reading? | dā'im |
Iranian reading? | dâ'em |
Tajik reading? | do'im |
دائم • (dâ'em)