Relative adjective (nisba) composed of زَوْج (zawj, “pair”) + ـِيّ (-iyy), from the root ز و ج (z-w-j).
زَوْجِيّ • (zawjiyy) (feminine زَوْجِيَّة (zawjiyya), masculine plural زَوْجِيُّونَ (zawjiyyūna), feminine plural زَوْجِيَّات (zawjiyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | زَوْجِي zawjī |
الزَّوْجِي az-zawjī |
زَوْجِيَّة zawjiyya |
الزَّوْجِيَّة az-zawjiyya |
Nominative | زَوْجِيٌّ zawjiyyun |
الزَّوْجِيُّ az-zawjiyyu |
زَوْجِيَّةٌ zawjiyyatun |
الزَّوْجِيَّةُ az-zawjiyyatu |
Accusative | زَوْجِيًّا zawjiyyan |
الزَّوْجِيَّ az-zawjiyya |
زَوْجِيَّةً zawjiyyatan |
الزَّوْجِيَّةَ az-zawjiyyata |
Genitive | زَوْجِيٍّ zawjiyyin |
الزَّوْجِيِّ az-zawjiyyi |
زَوْجِيَّةٍ zawjiyyatin |
الزَّوْجِيَّةِ az-zawjiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | زَوْجِيَّيْن zawjiyyayn |
الزَّوْجِيَّيْن az-zawjiyyayn |
زَوْجِيَّتَيْن zawjiyyatayn |
الزَّوْجِيَّتَيْن az-zawjiyyatayn |
Nominative | زَوْجِيَّانِ zawjiyyāni |
الزَّوْجِيَّانِ az-zawjiyyāni |
زَوْجِيَّتَانِ zawjiyyatāni |
الزَّوْجِيَّتَانِ az-zawjiyyatāni |
Accusative | زَوْجِيَّيْنِ zawjiyyayni |
الزَّوْجِيَّيْنِ az-zawjiyyayni |
زَوْجِيَّتَيْنِ zawjiyyatayni |
الزَّوْجِيَّتَيْنِ az-zawjiyyatayni |
Genitive | زَوْجِيَّيْنِ zawjiyyayni |
الزَّوْجِيَّيْنِ az-zawjiyyayni |
زَوْجِيَّتَيْنِ zawjiyyatayni |
الزَّوْجِيَّتَيْنِ az-zawjiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | زَوْجِيِّين zawjiyyīn |
الزَّوْجِيِّين az-zawjiyyīn |
زَوْجِيَّات zawjiyyāt |
الزَّوْجِيَّات az-zawjiyyāt |
Nominative | زَوْجِيُّونَ zawjiyyūna |
الزَّوْجِيُّونَ az-zawjiyyūna |
زَوْجِيَّاتٌ zawjiyyātun |
الزَّوْجِيَّاتُ az-zawjiyyātu |
Accusative | زَوْجِيِّينَ zawjiyyīna |
الزَّوْجِيِّينَ az-zawjiyyīna |
زَوْجِيَّاتٍ zawjiyyātin |
الزَّوْجِيَّاتِ az-zawjiyyāti |
Genitive | زَوْجِيِّينَ zawjiyyīna |
الزَّوْجِيِّينَ az-zawjiyyīna |
زَوْجِيَّاتٍ zawjiyyātin |
الزَّوْجِيَّاتِ az-zawjiyyāti |
زَوِّجِي • (zawwijī) (form II) /zaw.wi.d͡ʒiː/