Relative adjective (nisba) composed of كَلْب (kalb, “dog”) + ـِيّ (-iyy). Sense of "Cynic" calqued from Ancient Greek Κυνικός (Kunikós), from κύων (kúōn, “dog”).
كَلْبِيّ • (kalbiyy) (feminine كَلْبِيَّة (kalbiyya), masculine plural كَلْبِيُّونَ (kalbiyyūna), feminine plural كَلْبِيَّات (kalbiyyāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | كَلْبِي kalbī |
الْكَلْبِي al-kalbī |
كَلْبِيَّة kalbiyya |
الْكَلْبِيَّة al-kalbiyya |
Nominative | كَلْبِيٌّ kalbiyyun |
الْكَلْبِيُّ al-kalbiyyu |
كَلْبِيَّةٌ kalbiyyatun |
الْكَلْبِيَّةُ al-kalbiyyatu |
Accusative | كَلْبِيًّا kalbiyyan |
الْكَلْبِيَّ al-kalbiyya |
كَلْبِيَّةً kalbiyyatan |
الْكَلْبِيَّةَ al-kalbiyyata |
Genitive | كَلْبِيٍّ kalbiyyin |
الْكَلْبِيِّ al-kalbiyyi |
كَلْبِيَّةٍ kalbiyyatin |
الْكَلْبِيَّةِ al-kalbiyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | كَلْبِيَّيْن kalbiyyayn |
الْكَلْبِيَّيْن al-kalbiyyayn |
كَلْبِيَّتَيْن kalbiyyatayn |
الْكَلْبِيَّتَيْن al-kalbiyyatayn |
Nominative | كَلْبِيَّانِ kalbiyyāni |
الْكَلْبِيَّانِ al-kalbiyyāni |
كَلْبِيَّتَانِ kalbiyyatāni |
الْكَلْبِيَّتَانِ al-kalbiyyatāni |
Accusative | كَلْبِيَّيْنِ kalbiyyayni |
الْكَلْبِيَّيْنِ al-kalbiyyayni |
كَلْبِيَّتَيْنِ kalbiyyatayni |
الْكَلْبِيَّتَيْنِ al-kalbiyyatayni |
Genitive | كَلْبِيَّيْنِ kalbiyyayni |
الْكَلْبِيَّيْنِ al-kalbiyyayni |
كَلْبِيَّتَيْنِ kalbiyyatayni |
الْكَلْبِيَّتَيْنِ al-kalbiyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | كَلْبِيِّين kalbiyyīn |
الْكَلْبِيِّين al-kalbiyyīn |
كَلْبِيَّات kalbiyyāt |
الْكَلْبِيَّات al-kalbiyyāt |
Nominative | كَلْبِيُّونَ kalbiyyūna |
الْكَلْبِيُّونَ al-kalbiyyūna |
كَلْبِيَّاتٌ kalbiyyātun |
الْكَلْبِيَّاتُ al-kalbiyyātu |
Accusative | كَلْبِيِّينَ kalbiyyīna |
الْكَلْبِيِّينَ al-kalbiyyīna |
كَلْبِيَّاتٍ kalbiyyātin |
الْكَلْبِيَّاتِ al-kalbiyyāti |
Genitive | كَلْبِيِّينَ kalbiyyīna |
الْكَلْبِيِّينَ al-kalbiyyīna |
كَلْبِيَّاتٍ kalbiyyātin |
الْكَلْبِيَّاتِ al-kalbiyyāti |