كمرة
Hello, you have come here looking for the meaning of the word كمرة. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word كمرة, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say كمرة in singular and plural. Everything you need to know about the word كمرة you have here. The definition of the word كمرة will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofكمرة, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Arabic
Etymology 1
Noun
كَمِرَة • (kamira) f (plural كَمِرَات (kamirāt))
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | كَمِرَة kamira |
الْكَمِرَة al-kamira |
كَمِرَة kamirat |
| nominative | كَمِرَةٌ kamiratun |
الْكَمِرَةُ al-kamiratu |
كَمِرَةُ kamiratu |
| accusative | كَمِرَةً kamiratan |
الْكَمِرَةَ al-kamirata |
كَمِرَةَ kamirata |
| genitive | كَمِرَةٍ kamiratin |
الْكَمِرَةِ al-kamirati |
كَمِرَةِ kamirati |
Etymology 2
From Ancient Greek καμάρᾱ (kamárā) or Latin camara.
Noun
كَمَرَة • (kamara) f (plural كِمَار (kimār))
- the tip of the penis, the glans
- 15th century CE, Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī, نَوَاضِرُ الْأَيْكِ فِي مَعْرِفَةِ النَّيْكِ :
- قَالَ أَبُو خَالِدٍ الْمُعْتَزِلِيُّ: وَدَدْتُ لَوْ أَنَّ كَمَرَتَيْنِ فِي رَأْسِي، حَتَى إِذَا جَامَعْتُ أَدْخُلَ كَمَا أَنَا فِي حِرِ الْمَرْأَةِ.
- qāla ʔabū ḵālidini l-muʕtaziliyyu: wadadtu law ʔanna kamaratayni fī raʔsī, ḥatā ʔiḏā jāmaʕtu ʔadḵula kamā ʔanā fī ḥiri l-marʔati.
- ʾAbū Ḵālid the Muʿtazilite once said, "I wish there were a double glans on my head so that, when I make love, I can slide whole inside the woman's orifice."
- arch, vault
- beam, girder, what is somewhere on top and bears load
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | كَمَرَة kamara |
الْكَمَرَة al-kamara |
كَمَرَة kamarat |
| nominative | كَمَرَةٌ kamaratun |
الْكَمَرَةُ al-kamaratu |
كَمَرَةُ kamaratu |
| accusative | كَمَرَةً kamaratan |
الْكَمَرَةَ al-kamarata |
كَمَرَةَ kamarata |
| genitive | كَمَرَةٍ kamaratin |
الْكَمَرَةِ al-kamarati |
كَمَرَةِ kamarati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | كَمَرَتَيْن kamaratayn |
الْكَمَرَتَيْن al-kamaratayn |
كَمَرَتَيْ kamaratay |
| nominative | كَمَرَتَانِ kamaratāni |
الْكَمَرَتَانِ al-kamaratāni |
كَمَرَتَا kamaratā |
| accusative | كَمَرَتَيْنِ kamaratayni |
الْكَمَرَتَيْنِ al-kamaratayni |
كَمَرَتَيْ kamaratay |
| genitive | كَمَرَتَيْنِ kamaratayni |
الْكَمَرَتَيْنِ al-kamaratayni |
كَمَرَتَيْ kamaratay |
| plural | basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | كِمَار kimār |
الْكِمَار al-kimār |
كِمَار kimār |
| nominative | كِمَارٌ kimārun |
الْكِمَارُ al-kimāru |
كِمَارُ kimāru |
| accusative | كِمَارًا kimāran |
الْكِمَارَ al-kimāra |
كِمَارَ kimāra |
| genitive | كِمَارٍ kimārin |
الْكِمَارِ al-kimāri |
كِمَارِ kimāri |
Derived terms
- كَمَرَ (kamara, “to try to outdo with the size of the glans penis; to hurt the glans penis of”)
- مِكْمَرَة (mikmara, “damper”)
References
- “كمرة” in Almaany
- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “كمرة”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, page 488
- Freytag, Georg (1837) “كمرة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 58–59
- Lane, Edward William (1863-1893) “كمرة”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 2631.
- Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “كمرة”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1119
Hijazi Arabic
Etymology
Pronunciation
Noun
كمرة • (kamira) f (plural كمرات (kamirāt))