Root |
---|
خ ل ط (ḵ l ṭ) |
9 terms |
Derived from the passive participle of خَلَطَ (ḵalaṭa, “to mix”).
مَخْلُوط • (maḵlūṭ) (feminine مَخْلُوطَة (maḵlūṭa), masculine plural مَخْلُوطُونَ (maḵlūṭūna), feminine plural مَخْلُوطَات (maḵlūṭāt))
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَخْلُوط maḵlūṭ |
الْمَخْلُوط al-maḵlūṭ |
مَخْلُوطَة maḵlūṭa |
الْمَخْلُوطَة al-maḵlūṭa |
Nominative | مَخْلُوطٌ maḵlūṭun |
الْمَخْلُوطُ al-maḵlūṭu |
مَخْلُوطَةٌ maḵlūṭatun |
الْمَخْلُوطَةُ al-maḵlūṭatu |
Accusative | مَخْلُوطًا maḵlūṭan |
الْمَخْلُوطَ al-maḵlūṭa |
مَخْلُوطَةً maḵlūṭatan |
الْمَخْلُوطَةَ al-maḵlūṭata |
Genitive | مَخْلُوطٍ maḵlūṭin |
الْمَخْلُوطِ al-maḵlūṭi |
مَخْلُوطَةٍ maḵlūṭatin |
الْمَخْلُوطَةِ al-maḵlūṭati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَخْلُوطَيْن maḵlūṭayn |
الْمَخْلُوطَيْن al-maḵlūṭayn |
مَخْلُوطَتَيْن maḵlūṭatayn |
الْمَخْلُوطَتَيْن al-maḵlūṭatayn |
Nominative | مَخْلُوطَانِ maḵlūṭāni |
الْمَخْلُوطَانِ al-maḵlūṭāni |
مَخْلُوطَتَانِ maḵlūṭatāni |
الْمَخْلُوطَتَانِ al-maḵlūṭatāni |
Accusative | مَخْلُوطَيْنِ maḵlūṭayni |
الْمَخْلُوطَيْنِ al-maḵlūṭayni |
مَخْلُوطَتَيْنِ maḵlūṭatayni |
الْمَخْلُوطَتَيْنِ al-maḵlūṭatayni |
Genitive | مَخْلُوطَيْنِ maḵlūṭayni |
الْمَخْلُوطَيْنِ al-maḵlūṭayni |
مَخْلُوطَتَيْنِ maḵlūṭatayni |
الْمَخْلُوطَتَيْنِ al-maḵlūṭatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | مَخْلُوطِين maḵlūṭīn |
الْمَخْلُوطِين al-maḵlūṭīn |
مَخْلُوطَات maḵlūṭāt |
الْمَخْلُوطَات al-maḵlūṭāt |
Nominative | مَخْلُوطُونَ maḵlūṭūna |
الْمَخْلُوطُونَ al-maḵlūṭūna |
مَخْلُوطَاتٌ maḵlūṭātun |
الْمَخْلُوطَاتُ al-maḵlūṭātu |
Accusative | مَخْلُوطِينَ maḵlūṭīna |
الْمَخْلُوطِينَ al-maḵlūṭīna |
مَخْلُوطَاتٍ maḵlūṭātin |
الْمَخْلُوطَاتِ al-maḵlūṭāti |
Genitive | مَخْلُوطِينَ maḵlūṭīna |
الْمَخْلُوطِينَ al-maḵlūṭīna |
مَخْلُوطَاتٍ maḵlūṭātin |
الْمَخْلُوطَاتِ al-maḵlūṭāti |
مَخْلُوط • (maḵlūṭ) m (plural مَخَالِيط (maḵālīṭ))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مَخْلُوط maḵlūṭ |
الْمَخْلُوط al-maḵlūṭ |
مَخْلُوط maḵlūṭ |
Nominative | مَخْلُوطٌ maḵlūṭun |
الْمَخْلُوطُ al-maḵlūṭu |
مَخْلُوطُ maḵlūṭu |
Accusative | مَخْلُوطًا maḵlūṭan |
الْمَخْلُوطَ al-maḵlūṭa |
مَخْلُوطَ maḵlūṭa |
Genitive | مَخْلُوطٍ maḵlūṭin |
الْمَخْلُوطِ al-maḵlūṭi |
مَخْلُوطِ maḵlūṭi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | مَخْلُوطَيْن maḵlūṭayn |
الْمَخْلُوطَيْن al-maḵlūṭayn |
مَخْلُوطَيْ maḵlūṭay |
Nominative | مَخْلُوطَانِ maḵlūṭāni |
الْمَخْلُوطَانِ al-maḵlūṭāni |
مَخْلُوطَا maḵlūṭā |
Accusative | مَخْلُوطَيْنِ maḵlūṭayni |
الْمَخْلُوطَيْنِ al-maḵlūṭayni |
مَخْلُوطَيْ maḵlūṭay |
Genitive | مَخْلُوطَيْنِ maḵlūṭayni |
الْمَخْلُوطَيْنِ al-maḵlūṭayni |
مَخْلُوطَيْ maḵlūṭay |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | مَخَالِيط maḵālīṭ |
الْمَخَالِيط al-maḵālīṭ |
مَخَالِيط maḵālīṭ |
Nominative | مَخَالِيطُ maḵālīṭu |
الْمَخَالِيطُ al-maḵālīṭu |
مَخَالِيطُ maḵālīṭu |
Accusative | مَخَالِيطَ maḵālīṭa |
الْمَخَالِيطَ al-maḵālīṭa |
مَخَالِيطَ maḵālīṭa |
Genitive | مَخَالِيطَ maḵālīṭa |
الْمَخَالِيطِ al-maḵālīṭi |
مَخَالِيطِ maḵālīṭi |
Borrowed from Arabic مَخْلُوط (maḵlūṭ), passive participle of خَلَطَ (ḵalaṭa, “to mix”).
مخلوط • (mahlut)
Borrowed from Arabic مَخْلُوط (maḵlūṭ).
Readings | |
---|---|
Classical reading? | maxlūt |
Dari reading? | maxlūt |
Iranian reading? | maxlut |
Tajik reading? | maxlut |
مخلوط • (maxlut)
مخلوط • (maxlut)
Borrowed from Arabic مَخْلُوط (maḵlūṭ), passive participle of خَلَطَ (ḵalaṭa, “to mix”).
مَخْلُوط • (maxlūt) (Hindi spelling मख़्लूत)