مشرف

Derived from the active participle of أَشْرَفَ (ʔašrafa).

• IPA^(key): /muʃ.rif/

مُشْرِف • (mušrif) (feminine مُشْرِفَة (mušrifa), masculine plural مُشْرِفُونَ (mušrifūna), feminine plural مُشْرِفَات (mušrifāt))

1. active participle of أَشْرَفَ (ʔašrafa)
2. imminent; impending; on the verge of

   مُشْرِفٌ عَلَى السُّقُوطِ ― mušrifun ʕalā s-suqūṭi ― about to fall

مُشْرِف • (mušrif) m (plural مُشْرِفُونَ (mušrifūna), feminine مُشْرِفَة (mušrifa))

1. supervisor

   مُشْرِف اِجْتِمَاعِيّ ― mušrif ijtimāʕiyy ― social supervisor

2. (Internet) moderator (“person who enforces the rules of a discussion forum”)

• → Persian: مشرف (mošref)

• مُشْرِف فَنِّيّ (mušrif fanniyy)

Derived from the passive participle of شَرَّفَ (šarrafa, “to honour”).

• IPA^(key): /mu.ʃar.raf/

مُشَرَّف • (mušarraf) (feminine مُشَرَّفَة (mušarrafa), masculine plural مُشَرَّفُونَ (mušarrafūna), feminine plural مُشَرَّفَات (mušarrafāt))

1. passive participle of شَرَّفَ (šarrafa)
2. honoured

• → Azerbaijani: müşərrəf
• → Ottoman Turkish: مشرف (müşerref)
  • → Turkish: müşerref

Borrowed from Arabic مُشْرِف (mušrif).

مشرف • (mošref)

1. imminent; impending; on the verge of

   مشرف به موت ― mošref be mowt ― on the verge of death

2. overlooking