کارگر

Hello, you have come here looking for the meaning of the word کارگر. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word کارگر, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say کارگر in singular and plural. Everything you need to know about the word کارگر you have here. The definition of the word کارگر will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofکارگر, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Persian

کارگر

Etymology

Inherited from Middle Persian kʾrgr. By surface analysis, کار (work) +‎ ـگَر (-er).

Pronunciation

Readings
Classical reading? kārgar
Dari reading? kārgar
Iranian reading? kârgar
Tajik reading? korgar
  • Audio (Iran):(file)

Noun

Dari کارگر
Iranian Persian
Tajik коргар

کَارْگَر (kârgar) (plural کارگران (kârgarân) or کارگرها (kârgar-hâ))

  1. worker, labourer, workman
    Synonyms: فعله (fa'le), عمله (amale)

Adjective

کَارْگَر (kârgar)

  1. effective, with an effect, working properly
    Synonym: مؤثر (mo'asser)
    • c. 1520, Selim I of the Ottoman Empire, edited by Benedek Péri, The Persian Dīvān of Yavuz Sulṭān Selīm, Budapest, Hungary: Research Centre for the Humanities, Eötvös Loránd Research Network, →ISBN, page 197:
      شد باز بر دل و جگرم کارگر فراق
      بودم هلاک ساخت از آنم بتر فراق
      šud bāz bar dil u jigaram kārgar firāq
      būdam halāk sāxt az ānam batar firāq
      The farewell once more had an effect on my heart and liver.
      I was ruined; the farewell made me worse off than that.
      (Classical Persian transliteration)

Descendants

References

  1. Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “کارگر”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press