From Proto-Indo-Aryan *pr̥náHti, from Proto-Indo-Iranian *pr̥náHti, from Proto-Indo-European *pl̥-né-h₁-ti, from *pleh₁- (“to fill”). Cognate with Old English fyllan (whence English fill).
पृणाति • (pṛṇā́ti) third-singular indicative (class 9, type UP, root पॄ)
Present: पृणाति (pṛṇā́ti), पृणीते (pṛṇīté) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | पृणाति pṛṇā́ti |
पृणीतः pṛṇītáḥ |
पृणन्ति pṛṇánti |
पृणीते pṛṇīté |
पृणाते pṛṇā́te |
पृणते pṛṇáte | |
Second | पृणासि pṛṇā́si |
पृणीथः pṛṇītháḥ |
पृणीथ pṛṇīthá |
पृणीषे pṛṇīṣé |
पृणाथे pṛṇā́the |
पृणीध्वे pṛṇīdhvé | |
First | पृणामि pṛṇā́mi |
पृणीवः pṛṇīváḥ |
पृणीमः / पृणीमसि¹ pṛṇīmáḥ / pṛṇīmási¹ |
पृणे pṛṇé |
पृणीवहे pṛṇīváhe |
पृणीमहे pṛṇīmáhe | |
Imperative | |||||||
Third | पृणातु pṛṇā́tu |
पृणीताम् pṛṇītā́m |
पृणन्तु pṛṇántu |
पृणीताम् pṛṇītā́m |
पृणाताम् pṛṇā́tām |
पृणताम् pṛṇátām | |
Second | पृणीहि / पृणाहि pṛṇīhí / pṛṇāhi |
पृणीतम् pṛṇītám |
पृणीत / पृणीतन¹ pṛṇītá / pṛṇītána¹ |
पृणीष्व pṛṇīṣvá |
पृणाथाम् pṛṇā́thām |
पृणीध्वम् pṛṇīdhvám | |
First | पृणानि pṛṇā́ni |
पृणाव pṛṇā́va |
पृणाम pṛṇā́ma |
पृणै pṛṇaí |
पृणावहै pṛṇā́vahai |
पृणामहै pṛṇā́mahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | पृणीयात् pṛṇīyā́t |
पृणीयाताम् pṛṇīyā́tām |
पृणीयुः pṛṇīyúḥ |
पृणीत pṛṇītá |
पृणीयाताम् pṛṇīyā́tām |
पृणीरन् pṛṇīrán | |
Second | पृणीयाः pṛṇīyā́ḥ |
पृणीयातम् pṛṇīyā́tam |
पृणीयात pṛṇīyā́ta |
पृणीथाः pṛṇīthā́ḥ |
पृणीयाथाम् pṛṇīyā́thām |
पृणीध्वम् pṛṇīdhvám | |
First | पृणीयाम् pṛṇīyā́m |
पृणीयाव pṛṇīyā́va |
पृणीयाम pṛṇīyā́ma |
पृणीय pṛṇīyá |
पृणीवहि pṛṇīváhi |
पृणीमहि pṛṇīmáhi | |
Subjunctive | |||||||
Third | पृणात् / पृणाति pṛṇā́t / pṛṇā́ti |
पृणातः pṛṇā́taḥ |
पृणान् pṛṇā́n |
पृणाते / पृणातै pṛṇā́te / pṛṇā́tai |
पृणैते pṛṇaíte |
पृणान्त / पृणान्तै pṛṇā́nta / pṛṇā́ntai | |
Second | पृणाः / पृणासि pṛṇā́ḥ / pṛṇā́si |
पृणाथः pṛṇā́thaḥ |
पृणाथ pṛṇā́tha |
पृणासे / पृणासै pṛṇā́se / pṛṇā́sai |
पृणैथे pṛṇaíthe |
पृणाध्वे / पृणाध्वै pṛṇā́dhve / pṛṇā́dhvai | |
First | पृणानि / पृणा pṛṇā́ni / pṛṇā́ |
पृणाव pṛṇā́va |
पृणाम pṛṇā́ma |
पृणै pṛṇaí |
पृणावहै pṛṇā́vahai |
पृणामहै pṛṇā́mahai | |
Participles | |||||||
पृणत् pṛṇát |
पृणान pṛṇāná | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अपृणात् (ápṛṇāt), अपृणीत (ápṛṇīta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अपृणात् ápṛṇāt |
अपृणीताम् ápṛṇītām |
अपृणन् ápṛṇan |
अपृणीत ápṛṇīta |
अपृणाताम् ápṛṇātām |
अपृणत ápṛṇata |
Second | अपृणाः ápṛṇāḥ |
अपृणीतम् ápṛṇītam |
अपृणीत ápṛṇīta |
अपृणीथाः ápṛṇīthāḥ |
अपृणाथाम् ápṛṇāthām |
अपृणीध्वम् ápṛṇīdhvam |
First | अपृणाम् ápṛṇām |
अपृणीव ápṛṇīva |
अपृणीम ápṛṇīma |
अपृणि ápṛṇi |
अपृणीवहि ápṛṇīvahi |
अपृणीमहि ápṛṇīmahi |