From நூதன (nūtaṉa, from நூதனம் (nūtaṉam, “to be novel, strange, queer”), from Sanskrit नूतन (nūtana)) + சாலை (cālai, “hall, palace”, from Sanskrit शाला (śālā)).
நூதனசாலை • (nūtaṉacālai) (Sri Lankan Tamil)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | நூதனசாலை nūtaṉacālai |
நூதனசாலைகள் nūtaṉacālaikaḷ |
| vocative | நூதனசாலையே nūtaṉacālaiyē |
நூதனசாலைகளே nūtaṉacālaikaḷē |
| accusative | நூதனசாலையை nūtaṉacālaiyai |
நூதனசாலைகளை nūtaṉacālaikaḷai |
| dative | நூதனசாலைக்கு nūtaṉacālaikku |
நூதனசாலைகளுக்கு nūtaṉacālaikaḷukku |
| benefactive | நூதனசாலைக்காக nūtaṉacālaikkāka |
நூதனசாலைகளுக்காக nūtaṉacālaikaḷukkāka |
| genitive 1 | நூதனசாலையுடைய nūtaṉacālaiyuṭaiya |
நூதனசாலைகளுடைய nūtaṉacālaikaḷuṭaiya |
| genitive 2 | நூதனசாலையின் nūtaṉacālaiyiṉ |
நூதனசாலைகளின் nūtaṉacālaikaḷiṉ |
| locative 1 | நூதனசாலையில் nūtaṉacālaiyil |
நூதனசாலைகளில் nūtaṉacālaikaḷil |
| locative 2 | நூதனசாலையிடம் nūtaṉacālaiyiṭam |
நூதனசாலைகளிடம் nūtaṉacālaikaḷiṭam |
| sociative 1 | நூதனசாலையோடு nūtaṉacālaiyōṭu |
நூதனசாலைகளோடு nūtaṉacālaikaḷōṭu |
| sociative 2 | நூதனசாலையுடன் nūtaṉacālaiyuṭaṉ |
நூதனசாலைகளுடன் nūtaṉacālaikaḷuṭaṉ |
| instrumental | நூதனசாலையால் nūtaṉacālaiyāl |
நூதனசாலைகளால் nūtaṉacālaikaḷāl |
| ablative | நூதனசாலையிலிருந்து nūtaṉacālaiyiliruntu |
நூதனசாலைகளிலிருந்து nūtaṉacālaikaḷiliruntu |