นาฬิกา

Hello, you have come here looking for the meaning of the word นาฬิกา. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word นาฬิกา, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say นาฬิกา in singular and plural. Everything you need to know about the word นาฬิกา you have here. The definition of the word นาฬิกา will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofนาฬิกา, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Alternative forms

Alternative forms

Etymology

From Sanskrit नालिका (nālikā, a unit of time consisting of 24 minutes).[1]

Compare Tamil நாழிகை (nāḻikai, a unit of time consisting of 24 minutes); Pali nāḷikā (stalk, shaft; tube, pipe); Sanskrit नाडीका (nāḍīkā, windpipe). And compare Khmer នាឡិកា (niəlekaa); Lao ນາລິກາ (nā li kā); Burmese နာရီ (nari); Javanese ꦤꦭꦶꦏ (nalika).

Pronunciation

Orthographicนาฬิกา
n ā ɭ i k ā
Phonemic
นา-ลิ-กา
n ā – l i – k ā
RomanizationPaiboonnaa-lí-gaa
Royal Institutena-li-ka
(standard) IPA(key)/naː˧.li˦˥.kaː˧/(R)

Noun

นาฬิกา (naa-lí-gaa)

  1. (formal, used as a unit of time) hour. Abbreviation: น. (nɔɔ.)
    สิบสามนาฬิกาสิบห้านาที
    sìp-sǎam naa-lí-gaa sìp-hâa naa-tii
    thirteen hours fifteen minutes (= 13:15 hours)
  2. (historical) clepsydra consisting of a coconut shell with a hole on a bowl of water; duration measured thereby, approximately equal to 5 minutes.[1]
  3. (classifier เรือน) any timepiece, as clock, watch, hourglass, sundial, etc.

Derived terms

References

  1. 1.0 1.1 ราชบัณฑิตยสภา (2020) พจนานุกรมโบราณศัพท์ ฉบับราชบัณฑิตยสภา (in Thai), Bangkok: สำนักงานราชบัณฑิตยสภา, →ISBN, pages 160–161:นาลิกา <นาระกา, นาฬิกา> (ส. นาฑิกา, นาลิก, นาลิกา; ป. นาฬิกา - หน่วยบอกเวลา เท่ากับ ๒๔ นาที) ๑) น. นาฬิกา, ช่วงเวลาคิดตามชั่วโมง ๑ นาฬิกา เท่ากับ ๑ ชั่วโมง; มาตราบอกเวลา ใช้ว่า ๑ นาฬิกา ถึง ๒๔ นาฬิกา...๒) นาฬิกา ระยะเวลาชั่วกะลามะพร้าวเจาะรูในด้านที่ไม่มีตาลอยลงในน้ำจนกระทั่งจม เป็นเวลาประมาณ ๕ นาที