อาย m
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | อาโย (āyo) | อายา (āyā) |
| Accusative (second) | อายํ (āyaṃ) | อาเย (āye) |
| Instrumental (third) | อาเยน (āyena) | อาเยหิ (āyehi) or อาเยภิ (āyebhi) |
| Dative (fourth) | อายสฺส (āyassa) or อายาย (āyāya) or อายตฺถํ (āyatthaṃ) | อายานํ (āyānaṃ) |
| Ablative (fifth) | อายสฺมา (āyasmā) or อายมฺหา (āyamhā) or อายา (āyā) | อาเยหิ (āyehi) or อาเยภิ (āyebhi) |
| Genitive (sixth) | อายสฺส (āyassa) | อายานํ (āyānaṃ) |
| Locative (seventh) | อายสฺมิํ (āyasmiṃ) or อายมฺหิ (āyamhi) or อาเย (āye) | อาเยสุ (āyesu) |
| Vocative (calling) | อาย (āya) | อายา (āyā) |
| Orthographic/Phonemic | อาย ɒ ā y | |
| Romanization | Paiboon | aai |
| Royal Institute | ai | |
| (standard) IPA(key) | /ʔaːj˧/(R) | |
Inherited from Proto-Southwestern Tai *ʔaːjᴬ³ (“shy, embarrasesd”) (Jonsson, 1991). Cognate with Northern Thai ᩋᩣ᩠ᨿ, Khün ᩋᩣ᩠ᨿ, Lao ອາຍ (ʼāi), Lü ᦀᦻ (˙ʼaay), Tai Dam ꪮꪱꪥ, Shan ဢၢႆ (ʼǎai), Tai Nüa ᥟᥣᥭ (ʼaay), Ahom 𑜒𑜩 (ʼay).
อาย • (aai) (abstract noun การอาย or ความอาย)
Changed from ไอ (ai, “vapor”).
อาย • (aai)