Compound of 土砂 (dosha, “soil and sand”) + 降り (furi, “falling”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 降る furu, “to fall”, such as rain...
temporale (it) m, rovescio (it) m, nubifragio (it) m Japanese: 大雨 (ja) (おおあめ, ōame), <span class="searchmatch">土砂降り</span> (ja) (どしゃぶり, doshaburi) Kazakh: нөсер жаңбыр (nöser jañbyr), нөсер (nöser)...
catinelle, diluviare (it), scrosciare (it), piovere come Dio la manda Japanese: <span class="searchmatch">土砂降り</span>になる (どしゃぶりになる, doshaburi ni naru) Korean: 비가 억수같이 쏟아진다 (bi-ga eoksu-gachi...
yowari me ni tatari me, literally “in times of weakness, evil eyes”), 降れば<span class="searchmatch">土砂降り</span> (ふればどしゃぶり, fureba doshaburi, literally “if it rains, it pours”) Korean: 불행은...
【<span class="searchmatch">土砂降り</span>】 [noun] a downpour, pelting rain Alternative spellings どしゃ降り, 土砂降...