For pronunciation and definitions of <span class="searchmatch">日</span><span class="searchmatch">时</span><span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span><span class="searchmatch">讲</span><span class="searchmatch">人</span>,<span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">时</span><span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span><span class="searchmatch">讲</span><span class="searchmatch">鬼</span> – see 日時<span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span>講<span class="searchmatch">人</span>,<span class="searchmatch">暗</span>時<span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span>講<span class="searchmatch">鬼</span> (“[in the] day, don't speak ill of people, [and in the] night, don't speak ill...
Dialectal synonyms of 生病 (“to fall ill; to be ill”) [map] 日時<span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span>講<span class="searchmatch">人</span>,<span class="searchmatch">暗</span>時<span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span>講<span class="searchmatch">鬼</span> / <span class="searchmatch">日</span><span class="searchmatch">时</span><span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span><span class="searchmatch">讲</span><span class="searchmatch">人</span>,<span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">时</span><span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span><span class="searchmatch">讲</span><span class="searchmatch">鬼</span> Hakka (Sixian, PFS): m̀-hau Hakka (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)...
IPA (Kaohsiung): /am²¹⁻⁴¹ si²³/ <span class="searchmatch">暗</span>時 (Southern Min, Hakka) evening Dialectal synonyms of 晚上 (“late evening; night”) [map] 日時<span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span>講<span class="searchmatch">人</span>,<span class="searchmatch">暗</span>時<span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span>講<span class="searchmatch">鬼</span> / <span class="searchmatch">日</span><span class="searchmatch">时</span><span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span><span class="searchmatch">讲</span><span class="searchmatch">人</span>,<span class="searchmatch">暗</span><span class="searchmatch">时</span><span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span><span class="searchmatch">讲</span><span class="searchmatch">鬼</span>...
ho3 gong3 gui3 Sinological IPA: /ŋit̚² sɨ¹¹ m¹¹ ho³¹ koŋ³¹ ŋin¹¹ am⁵⁵ sɨ¹¹ m¹¹ ho³¹ koŋ³¹ gu̯i³¹/ 日時<span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span>講<span class="searchmatch">人</span>,<span class="searchmatch">暗</span>時<span class="searchmatch">毋</span><span class="searchmatch">好</span>講<span class="searchmatch">鬼</span> (Hakka) a closed mouth catches no flies...