日本書紀
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 日本書紀. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 日本書紀, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 日本書紀 in singular and plural. Everything you need to know about the word 日本書紀 you have here. The definition of the word 日本書紀 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of日本書紀, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| the sun's origin; where the sun originates; Japan | book; letter | discipline; age; era discipline; age; era; period; order; record | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (日本書紀) | 日本 | 書 | 紀 | |
| simp. (日本书纪) | 日本 | 书 | 纪 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jat6 bun2 syu1 gei2
- Southern Min (Hokkien, POJ): Li̍t-pún Su-kí / Li̍t-pún Sir-kí / Ji̍t-pún Su-kí / Ji̍t-pún Si-kí
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄕㄨ ㄐㄧˇ
- Tongyong Pinyin: Rìhběn Shujǐ
- Wade–Giles: Jih4-pên3 Shu1-chi3
- Yale: R̀-běn Shū-jǐ
- Gwoyeu Romatzyh: Ryhbeen Shujii
- Palladius: Жибэнь Шуцзи (Žibɛnʹ Šuczi)
- Sinological IPA (key): /ʐ̩⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵ t͡ɕi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jat6 bun2 syu1 gei2
- Yale: yaht bún syū géi
- Cantonese Pinyin: jat9 bun2 sy1 gei2
- Guangdong Romanization: yed6 bun2 xu1 géi2
- Sinological IPA (key): /jɐt̚² puːn³⁵ syː⁵⁵ kei̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: Li̍t-pún Su-kí
- Tâi-lô: Li̍t-pún Su-kí
- Phofsit Daibuun: lidpuon su'kie
- IPA (Taipei): /lit̚⁴⁻³² pun⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ ki⁵³/
- IPA (Xiamen): /lit̚⁴⁻³² pun⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻²² ki⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Li̍t-pún Sir-kí
- Tâi-lô: Li̍t-pún Sir-kí
- IPA (Quanzhou): /lit̚²⁴⁻² pun⁵⁵⁴⁻²⁴ sɯ³³ ki⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: Ji̍t-pún Su-kí
- Tâi-lô: Ji̍t-pún Su-kí
- Phofsit Daibuun: jidpuon su'kie
- IPA (Kaohsiung): /zit̚⁴⁻³² pun⁴¹⁻⁴⁴ su⁴⁴⁻³³ ki⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Ji̍t-pún Si-kí
- Tâi-lô: Ji̍t-pún Si-kí
- Phofsit Daibuun: jidpuon si'kie
- IPA (Zhangzhou): /d͡zit̚¹²¹⁻²¹ pun⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴⁻²² ki⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Proper noun
日本書紀
- The Chronicles of Japan (Japan's famous mythological and historical text, written mostly in Literary Chinese)
Japanese
| Kanji in this term | |||
|---|---|---|---|
| 日 | 本 | 書 | 紀 |
| にち > に Grade: 1 |
ほん Grade: 1 |
しょ Grade: 2 |
き Grade: 5 |
| irregular | goon | kan'on | |
Etymology
From 日本 (nihon, “Japan”) + 書 (sho, “book”) + 紀 (ki, “record”).
Pronunciation
Proper noun
日本書紀 • (Nihon Shoki)
- The Chronicles of Japan (Japan's famous mythological and historical text, written mostly in Literary Chinese)
- Hyponym: 六国史 (Rikkokushi)
Synonyms
See also
References
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |||
|---|---|---|---|
| 日 | 本 | 書 | 紀 |
Proper noun
日本書紀 • (Ilbonseogi) (hangeul 일본서기)
- hanja form? of 일본서기 (“The Chronicles of Japan”)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |||
|---|---|---|---|
| 日 | 本 | 書 | 紀 |
Proper noun
日本書紀
- chữ Hán form of Nhật Bản thư kỷ (“The Chronicles of Japan”).