to talk; speech; to speak to talk; speech; to speak; to tell; to explain |
at once; then; right away at once; then; right away; only; (emphasis); to approach; to move towards; to undertake |
invincible; unbeatable; having no match | to do; to make; to produce | at once; then; right away at once; then; right away; only; (emphasis); to approach; to move towards; to undertake |
powerless; helpless | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
trad. (講就天下無敵,做就無能為力/講就天下無敵,做就無能爲力) | 講 | 就 | 天下無敵 | , | 做 | 就 | 無能為力/無能爲力 | |
simp. (讲就天下无敌,做就无能为力) | 讲 | 就 | 天下无敌 | , | 做 | 就 | 无能为力 |
講就天下無敵,做就無能為力