Hello, you have come here looking for the meaning of the word
馬打寮. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
馬打寮, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
馬打寮 in singular and plural. Everything you need to know about the word
馬打寮 you have here. The definition of the word
馬打寮 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
馬打寮, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Pronunciation
Noun
馬打寮
- (Singapore Cantonese and Malaysian Cantonese, Hakka, Teochew) police station
(Can we date this quote?), “見人講鬼話”performed by 張少林 :
報案自家入馬打寮 樣樣都唔怕
报案自家入马打寮 样样都唔怕 - To report a crime, they enter a police station on their own, and they are not afraid of anything
Synonyms
Dialectal synonyms of
警察局 (“police station”)
| Variety
|
Location
|
Words
|
| Formal (Written Standard Chinese)
|
警察局, 公安局 Mainland China
|
| Northeastern Mandarin
|
Taiwan
|
警察局, 警局
|
| Malaysia
|
警察局
|
| Singapore
|
警察局
|
| Cantonese
|
Guangzhou
|
警察局, 警局
|
| Hong Kong
|
差館, 警署, 警局, 差局, 狗屋 derogatory
|
| Kuala Lumpur (Guangfu)
|
馬打寮
|
| Penang (Guangfu)
|
馬打寮
|
| Ipoh (Guangfu)
|
馬打寮
|
| Singapore (Guangfu)
|
馬打寮
|
| Hakka
|
Miaoli (N. Sixian)
|
警察局
|
| Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
警察局
|
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
警察局
|
| Taichung (Dongshi; Dabu)
|
警察局, 巡查局
|
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
警察局
|
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
巡查局
|
| Senai (Huiyang)
|
馬打寮
|
| Southern Min
|
Tainan
|
警察局
|
| Penang (Hokkien)
|
balai, 馬打厝
|
| Singapore (Hokkien)
|
馬打厝
|
| Manila (Hokkien)
|
兵局, 警察局
|
| Puning
|
公安局
|
| Johor Bahru (Teochew)
|
馬打寮, 馬打厝
|
| Penang (Teochew)
|
馬打厝
|
| Singapore (Teochew)
|
馬打厝
|
References