| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | dagagada |
| Revised Romanization (translit.)? | dagagada |
| McCune–Reischauer? | tagagada |
| Yale Romanization? | takakata |
다가가다 • (dagagada) (infinitive 다가가, sequential 다가가니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 다가간다 dagaganda |
다가가 dagaga |
다가가요 dagagayo |
다가갑니다 dagagamnida |
| Past | 다가갔다 dagagatda |
다가갔어 dagagasseo |
다가갔어요 dagagasseoyo |
다가갔습니다 dagagatseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 다가가느냐 dagaganeunya |
다가가 dagaga |
다가가요 dagagayo |
다가갑니까 dagagamnikka |
| Past | 다가갔느냐 dagaganneunya |
다가갔어 dagagasseo |
다가갔어요 dagagasseoyo |
다가갔습니까 dagagatseumnikka | |
| Hortative | 다가가자 dagagaja |
다가가 dagaga |
다가가요 dagagayo |
다가가십시다 dagagasipsida | |
| Imperative | 다가가거라, 다가가라 dagagageora, dagagara |
다가가 dagaga |
다가가요 dagagayo |
다가갑시오 dagagapsio | |
| Assertive | 다가가겠다 dagagagetda |
다가가겠어 dagagagesseo |
다가가겠어요 dagagagesseoyo |
다가가겠습니다 dagagagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 다가가 dagaga |
다가가서 dagagaseo |
다가가니 dagagani |
다가가니까 dagaganikka | |
| Contrast | 다가가지만 dagagajiman |
다가가는데 dagaganeunde |
다가가더니 dagagadeoni |
||
| Conjunction | 다가가고 dagagago |
||||
| Condition | 다가가면 dagagamyeon |
다가가야 dagagaya |
|||
| Motive | 다가가려고 dagagaryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 다가감 dagagam |
다가가기 dagagagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 다가갔음 dagagasseum |
다가갔기 dagagatgi | |||
| Determiners | Past | 다가간 dagagan | |||
| Present | 다가가는 dagaganeun | ||||
| Future | 다가갈 dagagal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 다가가신다 dagagasinda |
다가가셔 dagagasyeo |
다가가세요, 다가가셔요 dagagaseyo, dagagasyeoyo |
다가가십니다 dagagasimnida |
| Past | 다가가셨다 dagagasyeotda |
다가가셨어 dagagasyeosseo |
다가가셨어요 dagagasyeosseoyo |
다가가셨습니다 dagagasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 다가가시느냐 dagagasineunya |
다가가셔 dagagasyeo |
다가가세요, 다가가셔요 dagagaseyo, dagagasyeoyo |
다가가십니까 dagagasimnikka |
| Past | 다가가셨느냐 dagagasyeonneunya |
다가가셨어 dagagasyeosseo |
다가가셨어요 dagagasyeosseoyo |
다가가셨습니까 dagagasyeotseumnikka | |
| Imperative | 다가가시라 dagagasira |
다가가셔 dagagasyeo |
다가가세요 dagagaseyo |
다가가십시오 dagagasipsio | |
| Assertive | 다가가시겠다 dagagasigetda |
다가가시겠어 dagagasigesseo |
다가가시겠어요 dagagasigesseoyo |
다가가시겠습니다 dagagasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 다가가셔 dagagasyeo |
다가가셔서 dagagasyeoseo |
다가가시니 dagagasini |
다가가시니까 dagagasinikka | |
| Contrast | 다가가시지만 dagagasijiman |
다가가시는데 dagagasineunde |
다가가시더니 dagagasideoni |
||
| Conjunction | 다가가시고 dagagasigo |
||||
| Condition | 다가가시면 dagagasimyeon |
다가가셔야 dagagasyeoya |
|||
| Motive | 다가가시려고 dagagasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 다가가심 dagagasim |
다가가시기 dagagasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 다가가셨음 dagagasyeosseum |
다가가셨기 dagagasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 다가가신 dagagasin | |||
| Present | 다가가시는 dagagasineun | ||||
| Future | 다가가실 dagagasil | ||||