잔혹(殘酷) (janhok) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | janhokhada |
| Revised Romanization (translit.)? | janhoghada |
| McCune–Reischauer? | chanhokhada |
| Yale Romanization? | can.hok.hata |
잔혹하다 • (janhokhada) (infinitive 잔혹해 or 잔혹하여, sequential 잔혹하니)
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 잔혹하다 janhokhada |
잔혹해 janhokhae |
잔혹해요 janhokhaeyo |
잔혹합니다 janhokhamnida |
| Past | 잔혹했다 janhokhaetda |
잔혹했어 janhokhaesseo |
잔혹했어요 janhokhaesseoyo |
잔혹했습니다 janhokhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 잔혹하냐 janhokhanya |
잔혹해 janhokhae |
잔혹해요 janhokhaeyo |
잔혹합니까 janhokhamnikka |
| Past | 잔혹했냐 janhokhaennya |
잔혹했어 janhokhaesseo |
잔혹했어요 janhokhaesseoyo |
잔혹했습니까 janhokhaetseumnikka | |
| Assertive | 잔혹하겠다 janhokhagetda |
잔혹하겠어 janhokhagesseo |
잔혹하겠어요 janhokhagesseoyo |
잔혹하겠습니다 janhokhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 잔혹해 janhokhae |
잔혹해서, 잔혹하여서 janhokhaeseo, janhokhayeoseo |
잔혹하니 janhokhani |
잔혹하니까 janhokhanikka | |
| Contrast | 잔혹하지만 janhokhajiman |
잔혹한데 janhokhande |
잔혹하더니 janhokhadeoni |
||
| Conjunction | 잔혹하고 janhokhago |
||||
| Condition | 잔혹하면 janhokhamyeon |
잔혹해야, 잔혹하여야 janhokhaeya, janhokhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 잔혹함 janhokham |
잔혹하기 janhokhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 잔혹했음, 잔혹하였음 janhokhaesseum, janhokhayeosseum |
잔혹했기, 잔혹하였기 janhokhaetgi, janhokhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 잔혹한 janhokhan | |||
| Future | 잔혹할 janhokhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 잔혹하시다 janhokhasida |
잔혹하셔 janhokhasyeo |
잔혹하세요, 잔혹하셔요 janhokhaseyo, janhokhasyeoyo |
잔혹하십니다 janhokhasimnida |
| Past | 잔혹하셨다 janhokhasyeotda |
잔혹하셨어 janhokhasyeosseo |
잔혹하셨어요 janhokhasyeosseoyo |
잔혹하셨습니다 janhokhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 잔혹하시냐 janhokhasinya |
잔혹하셔 janhokhasyeo |
잔혹하세요, 잔혹하셔요 janhokhaseyo, janhokhasyeoyo |
잔혹하십니까 janhokhasimnikka |
| Past | 잔혹하셨냐 janhokhasyeonnya |
잔혹하셨어 janhokhasyeosseo |
잔혹하셨어요 janhokhasyeosseoyo |
잔혹하셨습니까 janhokhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 잔혹하시겠다 janhokhasigetda |
잔혹하시겠어 janhokhasigesseo |
잔혹하시겠어요 janhokhasigesseoyo |
잔혹하시겠습니다 janhokhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 잔혹하셔 janhokhasyeo |
잔혹하셔서 janhokhasyeoseo |
잔혹하시니 janhokhasini |
잔혹하시니까 janhokhasinikka | |
| Contrast | 잔혹하시지만 janhokhasijiman |
잔혹하신데 janhokhasinde |
잔혹하시더니 janhokhasideoni |
||
| Conjunction | 잔혹하시고 janhokhasigo |
||||
| Condition | 잔혹하시면 janhokhasimyeon |
잔혹하셔야 janhokhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 잔혹하심 janhokhasim |
잔혹하시기 janhokhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 잔혹하셨음 janhokhasyeosseum |
잔혹하셨기 janhokhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 잔혹하신 janhokhasin | |||
| Future | 잔혹하실 janhokhasil | ||||