English: "The symbols presented in these guidelines can be freely used by anyone and can be accessed at the Web site (http://www.ecomo.or.jp) of the Eco-Mo...