Del portugués carioca, y este del tupí kari'oka, "casa de los blancos" 1 Originario, relativo a, o propio de la ciudad brasileña de Río de Janeiro Uso:...
faltar al respeto a un investigador de la Carioca.«Condenado un abogado de Lugo por faltar al respeto a un investigador de la Carioca». La Voz de Galicia....
muletilla Sinónimos: entendís, comprendís, sabís, conocís. Ejemplo: —Bueno, Carioca... te cuento que los militares brasileros eran hasta hace poco tiempo atrás...
masculino brasilero (AFI) [mas.kuˈlĩ.nu] carioca (AFI) [maʃ.kuˈlĩ.nu] gaúcho (AFI) [mas.kuˈli.no] europeo (AFI) [mɐʃ.kuˈli.nu] acentuación llana longitud...
persa brasilero (AFI) [ˈpɛh.sɐ] carioca (AFI) [ˈpɛχ.sɐ] paulista (AFI) [ˈpɛɾ.sɐ] gaúcho (AFI) [ˈpɛɻ.sa] europeo (AFI) [ˈpɛɾ.sɐ] acentuación llana longitud...
vós brasilero (AFI) [ˈvɔ(ɪ̯)s] carioca (AFI) [ˈvɔ(ɪ̯)ʃ] europeo (AFI) [ˈvɔʃ] portuense/transmontano (AFI) [ˈbɔʃ] acentuación monosílaba longitud silábica...
vocês brasilero (AFI) [voˈse(ɪ̯)s] carioca (AFI) [voˈse(ɪ̯)ʃ] europeo (AFI) [vuˈseʃ] portuense/transmontano (AFI) [buˈseʃ] acentuación aguda longitud...
estar Brasil, no normativo (AFI) [ˈta] Carioca (AFI) [iʃ.ˈta(χ)] Paulista (AFI) [is.ˈta(ɾ)] Paulista (AFI) [is.ˈta(ɹ)] Portugal (AFI) [iʃ.ˈtaɾ] Portugal...
lugar Brasil meridional (AFI) /lu.ˈɡaɾ/ /lu.ˈɡaɻ/ Carioca (AFI) /lu.ˈɡaχ/ Paulista (AFI) /lu.ˈɡaɾ/ /lu.ˈɡaɹ/ Portugal (AFI) /lu.ˈɣaɾ/...
flor brasilero (AFI) [ˈflɔh] carioca (AFI) [ˈflɔχ] paulista (AFI) [ˈflɔɾ] gaúcho (AFI) [ˈflɔɻ] europeo (AFI) [ˈflɔɾ] alentejano/algarvio (AFI) [ˈflɔ.ɾi]...