enceinte
Te damos la bienvenida, estás en esta página web en busca de la definición de la palabra enceinte. En Dictious no solo podrás encontrar todas las acepciones que se encuentran en el diccionarios de la palabra enceinte, sino que además también te hablaremos de su etimología, sus peculiaridades y podrás saber la manera en que se dice la palabra enceinte en singular y en plural. Todo lo que tienes que saber sobre la palabra enceinte lo tienes en Dictious. La definición de enceinte te servirá de ayuda a ser más adecuado y idóneo cuando sea la hora de debatir o redactar tus textos. Tener conocimiento de la definición deenceinte, así como las definiciones de otras palabras, fortifican el vocabulario y nos dotan de mayores y mejores recursos lingüísticos.
Entradas similares: enceintéFrancés
| enceinte | |
| pronunciación (AFI) | ⓘ |
| grafías alternativas | enceincte1 |
| homófonos | enceintes |
Etimología
Del francés medio enceinte ("encinta"). Atestiguado desde ∼1165.2
Adjetivo
- 1
- Embarazada, encinta, en estado, preñada.
- Sinónimos: en cloque (jergal), grosse, gravide, prégnante (desusada)
- Hipónimos: gestante, multigeste, parturiente, pleine, portante (Suiza).
Forma adjetiva
- 2
- Forma del femenino singular de enceint.
Forma verbal
- 3
- Primera persona del singular (j’) del presente de indicativo de enceinter.
- 4
- Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de enceinter.
- 5
- Primera persona del singular (j’) del presente de subjuntivo de enceinter.
- 6
- Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de enceinter.
- 7
- Segunda persona del singular (tu) del imperativo de enceinter.
- 8
- Forma del femenino de enceint, participio pasado de enceindre (rodear).
Sustantivo femenino
| Singular | Plural |
|---|---|
| enceinte | enceintes |
- 12
- Altavoz, bafle, bocina, parlante.
- Sinónimo: enceinte acoustique.
- Ejemplo: Le veneur a détourné un cerf et fait son enceinte, en marquant le lieu où il est, en semant tout autour des branches et autres brisées.
Locuciones
Véase también
Francés antiguo
| enceinte | |
| pronunciación | falta agregar |
| grafías alternativas | aceinte4 |
Etimología
Del latín incincta ("rodeada").2
Adjetivo
- 1
- Embarazada, encinta, en estado, preñada.32
Sustantivo femenino
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | enceinte | enceintes |
| Oblicuo | enceinte | enceintes |
Francés medio
| enceinte | |
| pronunciación | falta agregar |
| grafías alternativas | ençainte, ençaincte, enceincte, ensainte, ensaincte, enseinte, enseincte |
| variantes | enchainte6 |
Etimología
Del francés antiguo enceinte ("encinta").2
Adjetivo
- 1
- Embarazada, encinta, en estado, preñada.5
Sustantivo femenino
| Singular | Plural |
|---|---|
| enceinte | enceintes |
Forma verbal
- 3
- Forma del femenino de enceint, participio pasado de enceindre (rodear).5
Inglés
| enceinte | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Adjetivo
- 1
- Embarazada, encinta, en estado, preñada.
- Uso: anticuado.
- Sinónimos: véase Tesauro de pregnant.
Referencias y notas
- ↑ desusada
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 VV. AA. (1932–1935). "enceinte". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
- ↑ 3,0 3,1 3,2 «enceinte». En: Anglo-Norman On-Line Hub.
- ↑ 3
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Dictionnaire du Moyen Français (2015). «enceinte», en ATILF: Dictionnaire du Moyen Français, edición digital.
- ↑ 5
Separar enceinte en sílabas
Puede ser de que al margen todo aquello que ahora ya sabes en lo tocante a la palabra enceinte, ahora también te enseñemos la manera de cómo separarla en sílabas. Haz click en link si quieres aprender a dividir enceinte en sílabas.
Listado de errores ortográficos de enceinte
Aquí puedes ir al link que te lleva a una lista con los errores ortográficos más usuales, para que prestes atención y no incurras en ellos.Sin más preámbulos, aquí tienes el listado de errores ortográficos de enceinte