traer

Salutaciones, es todo un placer que estés aquí, en Dictious, estás en esta página web tratando de hallar el significado de traer. En Dictious no solo tendrás la posibilidad de conocer el total de las acepciones reconocidas de la palabra traer, sino que además te explicaremos su etimología, sus atributos y podrás saber la manera en que se dice la palabra traer en singular y en plural. Cualquier cosa que deberías conocer acerca de la palabra traer lo tienes en Dictious. La definición de traer te será de utilidad a ser más adecuado y correcto cuando sea la hora de hablar o formular tus textos. Tener conocimiento de la definición detraer, conjuntamente con las de otros términos, amplían nuestro léxico y nos confieren de mayores y mejores capacidades lingüísticas.

Español

traer
pronunciación (AFI)
silabación tra-er1
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
grafías alternativas traher2
rima eɾ

Etimología 1

Del castellano antiguo traher y traer, y estos del latín traho.

Verbo transitivo

1
Mover alguna cosa hacia sí, esto es, hacia la persona que habla.3
2
Llevar o conducir sobre sí o con sus manos o en su propio vehículo alguna cosa.3
3
Atraer o tirar hacia sí, como la piedra imán al acero, etc.3
4
Ser causa, ocasión o motivo del cuidado, fatiga, inquietud o afecto desordenado de alguno, y se junta siempre con nombres que expliquen o contraigan la materia de que se habla.3
  • Ejemplo: Traer inquieto, muerto, perdido.
5
Manejar, servirse de alguna cosa.3
  • Ejemplo: Trae bien la espada.
6
Llevar, tener puesta alguna cosa que sirve a la persona, usar de ella.3
  • Ejemplo: Traía un vestido muy rico.
7
Entregar con traición.3
  • Uso: anticuado
8
Alegar o aplicar razones o autoridades para comprobación de algun discurso o materia.3
  • Ejemplo: Traer autoridades. Traer ejemplares.
9
Obligar y precisar a hacer alguna cosa, como conduciendo por fuerza a la ejecución.3
10
Reducir con la persuasión o eficacia de las razones a que alguno siga el dictamen o partido que se le propone.3
11
Tratar, andar haciendo alguna cosa, tenerla pendiente, estar empleado en su ejecución.3
  • Ejemplo: Traigo un pleito de negocio con fulano.
12
Causar, ocasionar o motivar.3

Verbo intransitivo

13
Esperar un bebé.4
  • Ejemplo: La madre trae nueve meses el fruto en su vientre.

Locuciones

Locuciones con «traer»

Conjugación

Véase también

Traducciones

Traducciones


Asturiano

traer
pronunciación (AFI) /tɾaˈeɾ/
silabación tra-er5
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima eɾ

Etimología 1

Del latín trahere.

Verbo transitivo

1
Grafía alternativa de trayer.

Castellano antiguo

traer
pronunciación falta agregar
grafías alternativas traher, trayer

Etimología 1

Del latín trahere.

Verbo transitivo

1
Traer.

Gallego

traer
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Del galaicoportugués trager, y este del latín vulgar *tragēre, del latín trahere.

Verbo transitivo

1
Traer.

Judeoespañol

traer
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Del castellano antiguo traher y traer, y estos del latín traho.

Verbo transitivo

1
Traer.

Referencias y notas

  1. ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
  2. ↑ obsoleta
  3. ↑ 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 VV. AA. (1842). «traer», en Masson, José René: Diccionario de la lengua castellana por la Academia española. París: H. Bossange. pág. 855
  4. ↑ 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 4,13 4,14 Esteban Terreros y Pando (1787). en imprenta de la Viuda de Ibarra, Hijos y Compañia: Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y sus correspondientes en las tres lenguas francesa, latina é italiana: P-Z.
  5. ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

Separar traer en sílabas

Existe la posibilidad de que además todo lo aprendido acerca de la palabra traer, también te enseñemos la forma de cómo se divide en sílabas. Haz click en link si quieres aprender a dividir traer en sílabas.

Listado de errores ortográficos de traer

Aquí te presentamos una lista con los errores ortográficos más usuales, con el fin de que estés atento y sepas cómo no cometerlos.Sin más demora, aquí tienes el listado de errores ortográficos de traer

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot