à l’emporte-pièce \a l‿ɑ̃.pɔʁ.tə.pjɛs\
Son feuillage, qui de loin paraît taillé à l'emporte-pièce dans une plaque de carton, est l'impénétrable retraite où les tourterelles se réfugient pendant la saison de leurs amours.— (Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854)
L’architecture gothique, avec ses dentelles de pierre et ses rosaces découpées à jour, n’est rien à côté de cela. Les truelles à poisson, les broderies de papier frappées à l’emporte-pièce dont les confiseurs couvrent leurs dragées, peuvent seules en donner une idée.— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
La montagne vire, dévoile par secousses les arêtes de la Verte, celle des Grands Montets, avec ses créneaux innombrables découpés à l’emporte-pièce sur le ciel de velours, puis la carcasse grise du glacier où scintillent les ruisselets.— (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 45)
Ce jugement à l’emporte-pièce était loin d’être vrai, mais c’était le monde tel que Charles le connaissait.— (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)
Ces derniers mois, l’ex-président a encore fait parler de lui avec ses déclarations à l’emporte-pièce, souvent teintées de violence.— (AFP, “Des partisans de Trump pourraient très probablement essayer de tuer des gens en 2024”, selon ce politologue américain, site 7sur7.be, 2 octobre 2023)
Cette étudiante a passé son examen de philosophie à l'emporte-pièce.
Il ne faut pas confondre l’expression à l’emporte-pièce, au sens propre, signifiant à l’aide de l’instrument coupant, avec la locution à l’emporte-pièce qui en est dérivée par métaphore, au sens figuré[1].
à l’emporte-pièce \a l‿ɑ̃.pɔʁ.tə.pjɛs\
Les mots de ce critique étaient toujours à l’emporte-pièce.
Lucile raconta des histoires, des anecdotes, des blagues, émit des jugements à l’emporte-pièce.— (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)