φόνος

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot φόνος. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot φόνος, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire φόνος au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot φόνος est ici. La définition du mot φόνος vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deφόνος, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du grec ancien φόνος, phónos.

Nom commun

φόνος, phónos \ˈfɔ.nɔs\ masculin

  1. Meurtre, homicide.

Synonymes

Dérivés

Apparentés étymologiques

Étymologie

Du proto-grec *kʷʰónos lui-même issu de l’indo-européen commun *gʷʰónos. Déverbal de θείνω, theínô (« frapper »), apparenté au latin offensus (« heurt »).

Nom commun

φόνος, phónos *\ˈpʰo.nos\ masculin

  1. Meurtre, homicide.
    • φόνου διώκειν τινά
      poursuivre quelqu’un pour meurtre
  2. Sang versé, boucherie, massacre.
    • ἐρυγόμενοι φόνον αἵματος
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • ἐμοῦσα θρόμβους φόνου
      vomissant du sang
  3. Mort.
    • φόνον ἔμμεναι ἡρώεσσι
      signifier la mort des héros
  4. Mort, cadavre.
    • τὸν Ἑλένας φόνον — (Eur.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Références