колотить

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot колотить. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot колотить, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire колотить au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot колотить est ici. La définition du mot колотить vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deколотить, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux slave клатити, klatiti[1] ; apparenté à колоть, koloť.

Verbe

колотить kolotiť \kəɫɐˈtʲitʲ\ imperfectif  intransitif (voir la conjugaison) / поколотить perfectif

  1. Marteler, frapper régulièrement.
    • А вот летом мы и пропалывали поля, помогали грести сено на сенокосе, убирали лён, затем колотили его.
      Et l’été, nous désherbions les champs, aidions à ratisser le foin dans le champ de fauche, récoltions le lin, puis le battions.
  2. Tambouriner.

Synonymes

Dérivés

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973