модель
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot модель. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot модель, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire модель au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot модель est ici. La définition du mot модель vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deмодель, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | моде́ль | моде́ли |
| Génitif | моде́ли | моде́лей |
| Datif | моде́ли | моде́лям |
| Accusatif | моде́ль | моде́ли |
| Instrumental | моде́лью | моде́лями |
| Prépositionnel | моде́ли | моде́лях |
| Nom de type 8a selon Zaliznyak | ||
моде́ль, modeľ \mɐˈdɛlʲ\ féminin inanimé
- Modèle, gabarit (sens divers).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- образец (modèle, exemple)
- тип, марка (modèle ).
- макет (modèle réduit).
- схема (schéma, modèle pour expliquer un phénomène).
Dérivés
- бизнес-модель (« modèle d’entreprise »)
- моделька
- модельный
Apparentés étymologiques
Nom commun 2
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | моде́ль | моде́ли |
| Génitif | моде́ли | моде́лей |
| Datif | моде́ли | моде́лям |
| Accusatif | моде́ль | моде́лей |
| Instrumental | моде́лью | моде́лями |
| Prépositionnel | моде́ли | моде́лях |
| Nom de type 8a selon Zaliznyak | ||
моде́ль \mɐˈdɛlʲ\ féminin animé
- Modèle, mannequin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- натурщик (modèle homme), натурщица (modèle femme).
- манекенщик (mannequin homme), манекенщица (mannequin femme).
Prononciation
Voir aussi
- модель sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- модель dans le recueil de citations Wikiquote (en russe)
Références
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Étymologie
- Du français model.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | моде́ль | моде́лі |
| Génitif | моде́лі | моде́лей |
| Datif | моде́лі | моде́лям |
| Accusatif | моде́ль | моде́лі |
| Instrumental | моде́ллю | моде́лями |
| Locatif | на/у моде́лі | на/у моде́лях |
| Vocatif | моде́ле | моде́лі |
| Nom de type 8a selon Zaliznyak | ||
моде́ль, modeľ \mɔdˈɛlʲ\ féminin inanimé
- (Physique, Mathématiques, Photographie) Modèle (sens divers identiques au français).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
- авіамоделізм
- авіамоделіст
- авіамоделістка
- авіамодель
- авіамодельний
- автомоделізм
- автомоделіст
- автомоделістка
- автомодель
- автомодельний
- автомодельність
- імуномоделювальний
- імуномоделюючий
- моделізм
- моделіст
- моделістка
- модель
- модельєр
- модельний
- модельник
- модельниця
- модельований
- моделювальний
- моделювання
- моделювати
- моделюватися
- моделюючий
- ракетомоделізм
Prononciation
- Ukraine : écouter « модель »
Voir aussi
- модель sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)