обои

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot обои. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot обои, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire обои au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot обои est ici. La définition du mot обои vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deобои, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : обой

Étymologie

Déverbal de обить, obiť (« frapper, rembourrer ») dérivé de бить, biť (« battre »), avec le préfixe о-, o-, apparenté au polonais obicie (« tapisserie, art du tapissier »)[1].
Pour le sens informatique, calque de l’anglais wallpaper.

Nom commun

обои, oboi \ɐˈboɪ\ masculin inanimé pluriel

  1. Papier peint.
    • Узор обоев.
      Motif de papier-peint.
  2. (Informatique) Fond d’écran.

Voir aussi

  • обои sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe) 

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Étymologie

Apparenté à оба, oba (« tous les deux »), lui-même au latin amb-[1].

Adjectif numéral

обои (oboi) masculin collectif

  1. Groupe de deux, quantité de deux.

Synonymes

Dérivés dans d’autres langues

Références

  • Grigore Nandris, Handbook of Old Church Slavonic, University of London, The Athlone Press, Londres, 2ème édition, 1965
  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage