Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
чокать. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
чокать, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
чокать au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
чокать est ici. La définition du mot
чокать vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
чокать, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- D’une onomatopée чок, čok, à rapprocher de l’italien ciocco, du français choquer[1], souche, du tchèque ťukat (« toquer »).
Verbe
чокать čokať \t͡ɕɵkətʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison) / чокнуть perfectif
- Entrechoquer les verres pour trinquer.
Он, при всех своих дипломах и сертификатах, продолжал безбожно «чокать» по поводу и без, он говорил «колидор» и «заоднем», и никая сила в мире не смогла бы его отучить от этого.
— (Sergeï Zakharov, «Четыре призовых. И два обычных», 2022)
- Avec tous ses diplômes et certificats, il a continué à « trinquer » sans vergogne et sans mesure, il a dit « colidor » et « en même temps », et aucune force au monde ne pouvait l'en sevrer.
- (Linguistique) Prononcer le son ч, tch au lieu de ц, ts.
Dérivés
Références