تَعَالَى
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot تَعَالَى. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot تَعَالَى, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire تَعَالَى au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot تَعَالَى est ici. La définition du mot تَعَالَى vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deتَعَالَى, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
تعال en écriture cursive.
Étymologie
- Application du schème تَزَارَزَ à la racine ع ل و : ici, réfléchi-passif de : عَالَى (3âlé) (« promouvoir »).
- Application du schème تَزَارَزَ à la racine ع ل ي : ici, réfléchi-passif de : عَالَى (3âlé) (« gravir, s'élever »).
Verbe 1
| Conjugaison du verbe تَعَالَى-w |
|---|
تَعَالَى (ta3âlé) /ta.ʕaː.laː/ écriture abrégée : تعالى
- Être fier, s'enorgueillir.
- Mépriser.
Verbe 2
| Conjugaison du verbe تَعَالَى |
|---|
تَعَالَى (ta3âlé) /ta.ʕaː.laː/ écriture abrégée : تعالى
- Être élevé, haut.
- S'élever bien au-dessus de...
- اللّٰهُ تَعَالَى وَتَقَدَّسَ (ellEhu ta3âlé wataqad²asa)
- Dieu, qui est élevé et très-saint, ou qu'il soit exalté et sanctifié.
- اللّٰهُ تَعَالَى وَتَقَدَّسَ (ellEhu ta3âlé wataqad²asa)
- Venir, arriver.
- تَعَالَ إِلَى هُنَا، يَا صَدِيقـِي ( ta3âla ilé hunâ, yâ ṣadîq-î) : Viens ici, mon ami.
| impératif | singulier | duel | pluriel |
|---|---|---|---|
| 2e personne du masculin | تَعَالِ (ta.ʕaː.li) tu (masculin) dois venir |
تَعَالَيَا (ta.ʕaː.la.jaː) vous deux devez venir |
تَعَالَوْ (ta.ʕaː.law) vous tous devez venir |
| 2e personne du féminin | تَعَالَيْ (ta.ʕaː.laj) tu (féminin) dois venir |
تَعَالَيْنَ (ta.ʕaː.laj.na) vous toutes devez venir |