Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
حَمَّرَ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
حَمَّرَ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
حَمَّرَ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
حَمَّرَ est ici. La définition du mot
حَمَّرَ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
حَمَّرَ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ح م ر (« relatif à la couleur rouge, excessif »).
Verbe
حَمَّرَ (Ham²ara) /ħam.ma.ra/ écriture abrégée : حمر
- Nom verbal : تَحْمِيرٌ (taHmîrũ).
- Traiter quelqu’un d’âne, l’appeler âne.
- (forme déclarative de حِمَارٌ (Himârũ) (« âne »).).
- Parler la langue himyarite.
- (sens dénominatif, de حِمْيَرُ (Himyaru) (« Himyar fils de Saba ; Himyarites »).).
- Couper en petits morceaux comme chair à pâté
- (sens intensif de حَمَرَ (Hamara) (« écorcher »).).
- Donner à quelqu’un fort peu.
- (forme déclarative, autant qu’il suffirait à un oiseau حُمَّرٌ (Hum²arũ) (« sorte de passereau à tête rouge »).).
- Écrire ou marquer quelque chose en encre rouge, en rouge (avec accusatif de la chose).
- (sens causatif de حُمْرَةٌ (Humr@ũ) (« couleur rouge ; intensité »).).