خَلَّ

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot خَلَّ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot خَلَّ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire خَلَّ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot خَلَّ est ici. La définition du mot خَلَّ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deخَلَّ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Application du schème زَرَزَ (« faire cette action ») à la racine خ ل ل (« percer »).

Verbe

Conjugaison du verbe خَلَّ

خَلَّ (Xalla) /xal.la/, i, a ; écriture abrégée : خل

Nom d'action : خَلٌّ (Xallũ), خُلُولٌ (Xulûlũ)
  1. Diminuer quant au volume, tomber, être en déchet (se dit des chairs d'un animal qui maigrit, etc.).
  2. Devenir pauvre, tomber dans la misère ; être dans le besoin (nom d'action : خُلُولَةٌ (Xulûl@ũ)).
  3. Être dérangé, se déranger, offrir des vices, des défauts, des brèches (se dit des choses, des affaires en désarroi ou en désordre par suite de la négligence, etc.) (nom d'action : خَلَلٌ (Xalalũ)).
  4. Être propre, particulier à quelque chose.
  5. Faire quelque chose de particulier dans quelque chose, avec فِي () de la chose.
  6. Percer, forer, trouer, avec accusatif de la chose. (nom d'action : خَلٌّ (Xallũ))
  7. Pénétrer dans l'intérieur, avec accusatif de la chose.
  8. Fendre, particulièrement la langue à un petit de chameau, pour l'empêcher de téter quand on veut le sevrer, avec accusatif de l'animal.
  9. Attacher à l'aide d'une espèce d'épingle en bois (خلال (XlAl)) les pièces d'étoffe ou les peaux les unes aux autres.