عَمَلٌ

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot عَمَلٌ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot عَمَلٌ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire عَمَلٌ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot عَمَلٌ est ici. La définition du mot عَمَلٌ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deعَمَلٌ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ع م ل (« faire, faire de l'argent »).

Nom commun

عمل en écriture cursive.

عَمَلٌ ( 3amalũ) /ʕa.ma.lun/ écriture abrégée : عمل

  1. Ouvrage, travail, occupation.
    • الوَاجِبُ فِي العَمَلِ   (elwâjibu fî el3amali ) : Devoir, ce qu il est indispensable de faire.
  2. Acte, action, œuvre, pratique, exécution.
    • الجَزَاءُ مِنْ جِنْسِ ٱلعَمَلِ   (eljazâ'u min jinsi ^l3amali )
      La sanction est en conséquence de la nature de l'action (récompense en proportion de l'action, punition en proportion du crime).
    • العُمَلُ المَبْرُورِ   ( el3umalu elmabrûri)
      Bonne œuvre, bonne action.
  3. Pratique extérieure de la religion. voir عِلْمٌ ( 3ilmũ)
  4. (Grammaire) Régime (exercé par un mot sur un autre).

Prononciation

  • Batna (Algérie) : écouter « عَمَلٌ  »
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot