Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
قَرَّبَ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
قَرَّبَ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
قَرَّبَ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
قَرَّبَ est ici. La définition du mot
قَرَّبَ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
قَرَّبَ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ق ر ب (« approche »).
Verbe
قَرَّبَ (qar²aba) /qar.ra.ba/ écriture abrégée : قرب
- Nom d'action : تَقْرِيبٌ (taqrîbũ)
- Approcher, avancer quelque chose, et amener tout près de., avec accusatif.
- Offrir, présenter (un cadeau ou une offrande), avec accusatif de la chose et لِ (li) de la personne.
- Rapprocher quelqu'un de sa personne; de là, en parlant par exemple d'un prince, honorer quelqu'un, témoigner à quelqu'un le cas qu'on fait de lui.
- Remettre dans le fourreau, dans la gaîne, un sabre, etc., avec accusatif.
- Charger (une bête de somme) d'outres à eau (قِرْبَةٌ (qirb@ũ)), avec accusatif de la bête.
- Lever à la fois les deux pieds de devant, et les poser à la fois sur le sol (se dit du cheval qui va au galop).
- Avoir des douleurs aux flancs, aux hypocondres (قُرْبٌ (qurbũ), أَقْرَابٌ (aqrâbũ)).
- Saluer quelqu'un en se servant de cette phrase :