ἅρα

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ἅρα. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ἅρα, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ἅρα au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ἅρα est ici. La définition du mot ἅρα vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deἅρα, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : ἆρα, ἄρα, ἀρά, αρά

Étymologie

Apparenté au lituanien ir (« et »), de l’indo-européen commun[1] *er-, particule interrogative.

Adverbe

ἅρα, hára *\Prononciation ?\ Note : ne débute jamais une phrase

  1. Donc, ainsi.
    • μάτην ἄρ᾽ ἥκομεν
      ainsi, on est venus pour rien.
  2. Voici, mais, attire l’attention.
    • τὸν τρεῖς μὲν ἐπιρρήσσεσκον τῶν ἄλλων, Ἀχιλεὺς δ᾽ ἄρ᾽ ἐπιρρήσεσκε καὶ οἶος
      trois hommes ordinaires auraient du le faire mais Achille l'a fait seul
    • εἰ μὴ ὑπερφίαλον ἔπος ἔκβαλε, φῆ ῥ᾽ ἀέκητι θεῶν φυγέειν
      il n'a pas laché un mot impie mais a dit…

Synonymes

Références

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage