Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
撮影. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
撮影, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
撮影 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
撮影 est ici. La définition du mot
撮影 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
撮影, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de 撮 (cuō, « ramasser ») et de 影 (yǐng, « film », « photographie »).
Verbe
撮影 cuōyǐng \t͡sʰu̯ɔ˥ iŋ˨˩\, variante ortographique : 攝影／摄影 (cuōyǐng)
- (Photographie, Cinéma) Photographier, filmer.
Synonymes
- 拍照 (pāizhào)
- 照相 (zhàoxiàng)
Prononciation
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
撮影 satsuei \sa˨.tsɯ˦.e̞˦.i˦.◌˦\
- (Photographie, Cinéma) Prise de photographie, action de filmer.
撮影 が 終わった 後 に 美味しい 梨 を 頂きました。
satsuei ga owatta ato ni oishii nashi o itadakimashita.
- Après que les photos ont été prises, nous avons mangé de délicieuses poires.
Apparentés étymologiques
Dérivés
- 撮影する, satsuei suru (« photographier, tourner un film »)
- 撮影機, satsueiki (« caméra de cinéma »)
- 撮影者, satsueisha (« photographe »)
- 撮影所, satsueijo (« studio de cinéma »)
- 撮影隊, satsueitai
- エックス線撮影, ekkusu sensatsuei (« radiographie »)
- 間接撮影, kansetsu satsuei (« fluoroscopie »)
- 高速度撮影, kōsokudo satsuei (« photographie rapide »)
- 戸外撮影, kogai satsuei (« prise de vue en extérieur »)
- 野外撮影, yagai satsuei (« prise de vue en extérieur »)
- 断層撮影, dansō satsuei
- 特殊撮影, tokushu satsuei (« effets spéciaux »)
- 二重撮影, nijū satsuei (« double exposition »)
- 夜間撮影, takan satsusei (« photographie nocturne »)