Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
玉石. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
玉石, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
玉石 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
玉石 est ici. La définition du mot
玉石 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
玉石, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de 玉 (yù) (jade) et de 石 (shí) (pierre).
Nom commun
Simplifié et
traditionnel
|
玉石
|
玉石 yùshí \y˥˩ ʂʐ̩˧˥\
- Pierre de jade.
- Pierre et jade.
Dérivés
- 玉石不分 (yùshí bù fēn) — (chengyu) lit. incapable de différencier la pierre du jade, signifie : « Ne comprend pas qui est ou n'est pas bien ».
- 玉石雕刻 (yùshí diāokè) — sculpture de pierre et de jade.
- 玉石俱摧 (yùshí jù cuī) — (chengyu)
- 玉石俱焚 (yùshí jù fén) — (chengyu) lit. la pierre comme le jade sont la proie des flemmes. sign. Toute personne, bonne comme méchante, auront tous les mêmes problèmes.
- 玉石俱烬 (yùshí jù jìn) — (chengyu)
Étymologie
- Du chinois classique.
Nom commun
玉石 gyokuseki \ɡʲo̞˨.kɯ˦.se̞˦.kʲi˦.◌˦\
- Jade et pierre, signifiant, il y a à boire et à manger.
Étymologie
- Du chinois classique 玉石, signifiant littéralement pierre de jade.
Nom commun
玉石 (ngọc thạch)
- Jade.
Nom propre
玉石 (ngọc thạch)
- Prénom féminin signifiant jade.