-abel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot -abel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot -abel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire -abel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot -abel est ici. La définition du mot -abel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de-abel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Du français -able / du latin ‑ābilis, souvent à ce titre dans des dérivés du français ou de l’anglais – cf. DWDS ci-dessous.

Suffixe

Nature Terme
Positif -abel
Comparatif -abler
Superlatif am -abelsten
Déclinaisons

-abel \aːbl\

  1. Suffixe formant un adjectif à partir d’un verbe, indique une capacité : -able.
    • Dies ist das valabelste Argument.
      Cet argument est le plus valable. Note : L’adjectif valabel est un emprunt au français, sans verbe correspondant en allemand.
    • Wir brauchen ein transportables Gerät.
      Nous avons besoin d’un appareil transportable. Note : Adjectif : transportabel ; verbe : transportieren (« transporter »).
    • Das Wetter ist sehr variabel.
      Le temps est très variable. Note : Adjectif : variabel ; verbe : variieren (« varier »).
    • Er stellte die inakzeptabelsten Anforderungen.
      Il a posé les exigences les plus inacceptables. Note : Adjectif : inakzeptabel, antonyme de akzeptabel (« acceptable ») ; verbe : akzeptieren (« accepter »).

Prononciation

  • Allemagne (Francfort-sur-le-Main) : écouter « -abel  »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « -abel  »

Références

Danois

Étymologie

Du latin -abilis.

Suffixe

-abel \ˈæˀbəl\

  1. Suffixe permettant de créer un adjectif, souvent à partir d'un verbe, relatif à ce qui est adapté ou susceptible de l'être.
  2. Suffixe permettant de créer un adjectif désignant quelque chose ayant une certaine qualité ou caractère.

Variantes

Synonymes

  • -et (Sens no 2)

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot