Arbeitszimmer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Arbeitszimmer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Arbeitszimmer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Arbeitszimmer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Arbeitszimmer est ici. La définition du mot Arbeitszimmer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deArbeitszimmer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Composé de Arbeit (« travail ») et de Zimmer (« pièce »), avec l'interfixe -s-.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Arbeitszimmer die Arbeitszimmer
Accusatif das Arbeitszimmer die Arbeitszimmer
Génitif des Arbeitszimmers der Arbeitszimmer
Datif dem Arbeitszimmer den Arbeitszimmern

Arbeitszimmer \ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡sɪmɐ\ neutre

  1. Bureau, cabinet de travail, cabinet, salle de travail, dans le sens d'être la pièce où l'on travaille.
    • Ich habe mein Arbeitszimmer direkt neben meinem Schlafzimmer.
      J'ai mon bureau juste à côté de ma chambre à coucher.
    • Durch das Fenster meines Arbeitszimmers fällt mein Blick direkt auf den Starnberger See. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)
      La fenêtre de mon bureau donne directement sur le lac de Starnberg.

Synonymes

  • Büro (bureau d'une entreprise)

Hyperonymes

Hyponymes

Prononciation

  • Berlin : écouter « Arbeitszimmer  »

Références

Sources

Bibliographie

  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 22.
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot