Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Blüte. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Blüte, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Blüte au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Blüte est ici. La définition du mot Blüte vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deBlüte, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Ebenfalls angelockt werden (Wespen) durch bunte Farben, etwa grelle Kleidung – kein Wunder, ähneln diese doch den Blüten vieler Pflanzen. Parfüms und Cremes können sie ebenfalls anlocken.— (Denise Orlean, « Allergiker aufgepasst! Wann wird ein Wespenstich gefährlich? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023)
Les (guêpes) sont également attirées par les couleurs vives, par exemple les vêtements criards - ce qui n'est pas étonnant, puisqu'ils ressemblent aux fleurs de nombreuses plantes. Les parfums et les crèmes peuvent également les attirer.
Ich liebe dieses grüne Dickicht. (...) Ich will den Duft der Blüten riechen, mich davon betören lassen, will ihre Farben aufsaugen.— (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)
J’aime ces broussailles vertes. (...) Je veux sentir le parfum des fleurs et me laisser envoûter par lui, je veux aspirer leurs couleurs.