أَصُلَ ('aSula) /ʔa.sˁu.la/ : être enraciné — inaccompli : يَأْصُلُ (ya'Sulu) ; nom d'agent (participe actif) : آصِلٌ ('âSilũ).
accompli | singulier | duel | pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | أَصُلْتُ (ʔa.sˁul.tu) je suis fermement établi |
أَصُلْنَا (ʔa.sˁul.naː) nous sommes fermement établis | |
2e personne du masculin | أَصُلْتَ (ʔa.sˁul.ta) tu (masculin) es fermement établi |
أَصُلْتُمَا (ʔa.sˁul.tu.maː) vous deux êtes fermement établis |
أَصُلْتُمْ (ʔa.sˁul.tum) vous tous êtes fermement établis |
2e personne du féminin | أَصُلْتِ (ʔa.sˁul.ti) tu (féminin) es fermement établie |
أَصُلْتُنَّ (ʔa.sˁul.tun.na) vous toutes êtes fermement établies | |
3e personne du masculin | أَصُلَ (ʔa.sˁu.la) il est fermement établi |
أَصُلَا (ʔa.sˁu.laː) eux deux sont fermement établis |
أَصُلُو (ʔa.sˁu.luː) eux tous sont fermement établis |
3e personne du féminin | أَصُلَتْ (ʔa.sˁu.lat) elle est fermement établie |
أَصُلَتَا (ʔa.sˁu.la.taː) elles deux sont fermement établies |
أَصُلْنَ (ʔa.sˁul.na) elles toutes sont fermement établies |
inaccompli | singulier | duel | pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | آصُلُ (ʔaː.sˁu.lu) je vais (continuer à) être fermement établi |
نَأْصُلُ (naʔ.sˁu.lu) nous allons (continuer à) être fermement établis | |
2e personne du masculin | تَأْصُلُ (taʔ.sˁu.lu) tu (masculin) vas (continuer à) être fermement établi |
تَأْصُلَانِ (taʔ.sˁu.laː.ni) vous deux allez (continuer à) être fermement établis |
تَأْصُلُونَ (taʔ.sˁu.luː.na) vous allez tous (continuer à) être fermement établis |
2e personne du féminin | تَأْصُلِينَ (taʔ.sˁu.liː.na) tu (féminin) vas (continuer à) être fermement établie |
تَأْصُلْنَ (taʔ.sˁul.na) vous allez toutes (continuer à) être fermement établies | |
3e personne du masculin | يَأْصُلُ (jaʔ.sˁu.lu) il va (continuer à) être fermement établi |
يَأْصُلَانِ (jaʔ.sˁu.laː.ni) eux deux vont (continuer à) être fermement établis |
يَأْصُلُونَ (jaʔ.sˁu.luː.na) ils vont tous (continuer à) être fermement établis |
3e personne du féminin | تَأْصُلُ (taʔ.sˁu.lu) elle va (continuer à) être fermement établie |
تَأْصُلَانِ (taʔ.sˁu.laː.ni) elles deux vont (continuer à) être fermement établies |
يَأْصُلْنَ (jaʔ.sˁul.na) elles vont toutes (continuer à) être fermement établies |
impératif | singulier | duel | pluriel |
---|---|---|---|
2e personne du masculin | أُوصَلْ (ʔuː.sˁal) sois fermement établi |
أُوصَلَا (ʔuː.sˁa.laː) vous deux soyez fermement établis |
أُوصَلُو (ʔuː.sˁa.luː) vous tous soyez fermement établis |
2e personne du féminin | أُوصَلِي (ʔuː.sˁa.liː) sois fermement établie |
أُوصَلْنَ (ʔuː.sˁal.na) vous toutes soyez fermement établies |
Impératif | Accompli | Inaccompli | أَصُلَ | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
énergique ii | énergique i | Impératif | passif | actif | Emphatique | Apocopé | Subjonctif | Passif | Actif | ||||||||
أُصِلْتُ | أَصُلْتُ | آصُلَنَّ | آصُلْ | آصُلَ | أُوصَلُ | آصُلُ | 1S أَنَا (anâ) | ||||||||||
أُصِلْنَا | أَصُلْنَا | نَأْصُلَنَّ | نَأْصُلْ | نَأْصُلَ | نُؤْصَلُ | نَأْصُلُ | 1P نَحْنُ (naHnu) | ||||||||||
أُوصَلَنْ | أُوصَلَنَّ | أُوصَلْ | أُصِلْتَ | أَصُلْتَ | تَأْصُلَنَّ | تَأْصُلْ | تَأْصُلَ | تُؤْصَلُ | تَأْصُلُ | 2MS أَنْتَ (anta) | |||||||
أُوصَلَانَّ | أُوصَلَا | أُصِلْتُمَا | أَصُلْتُمَا | تَأْصُلَانِّ | تَأْصُلَا | تَأْصُلَا | تُؤْصَلَانِ | تَأْصُلَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
أُوصَلُنْ | أُوصَلُنَّ | أُوصَلُو | أُصِلْتُمْ | أَصُلْتُمْ | تَأْصُلُنَّ | تَأْصُلُو | تَأْصُلُو | تُؤْصَلُونَ | تَأْصُلُونَ | 2MP أَنْتُمْ (antum) | |||||||
أُوصَلِنْ | أُوصَلِنَّ | أُوصَلِي | أُصِلْتِ | أَصُلْتِ | تَأْصُلِنَّ | تَأْصُلِي | تَأْصُلِي | تُؤْصَلِينَ | تَأْصُلِينَ | 2FS أَنْتِ (anti) | |||||||
أُوصَلَانِّ | أُوصَلَا | أُصِلْتُمَا | أَصُلْتُمَا | تَأْصُلَانَّ | تَأْصُلَا | تَأْصُلَا | تُؤْصَلَانِ | تَأْصُلَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
أُوصَلْنَانِّ | أُوصَلْنَ | أُصِلْتُنَّ | أَصُلْتُنَّ | تَأْصُلْنَانَّ | تَأْصُلْنَ | تَأْصُلْنَ | تُؤْصَلْنَ | تَأْصُلْنَ | 2FP أَنْتُنَّ (antunna) | ||||||||
أُصِلَ | أَصُلَ | يَأْصُلَنَّ | يَأْصُلْ | يَأْصُلَ | يُؤْصَلُ | يَأْصُلُ | 3MS هُوَ (huwa) | ||||||||||
أُصِلَا | أَصُلَا | يَأْصُلَانِّ | يَأْصُلَا | يَأْصُلَا | يُؤْصَلَانِ | يَأْصُلَانِ | 3MD هُمَا (humâ) | ||||||||||
أُصِلُو | أَصُلُو | يَأْصُلُنَّ | يَأْصُلُو | يَأْصُلُو | يُؤْصَلُونَ | يَأْصُلُونَ | 3MP هُمْ (hum) | ||||||||||
أُصِلَتْ | أَصُلَتْ | تَأْصُلَنَّ | تَأْصُلْ | تَأْصُلَ | تُؤْصَلُ | تَأْصُلُ | 3FS هِيَ (hiya) | ||||||||||
أُصِلَتَا | أَصُلَتَا | تَأْصُلَانَّ | تَأْصُلَا | تَأْصُلَا | تُؤْصَلَانِ | تَأْصُلَانِ | 3FD هُمَا (humâ) | ||||||||||
أُصِلْنَ | أَصُلْنَ | يَأْصُلْنَانَّ | يَأْصُلْنَ | يَأْصُلْنَ | يُؤْصَلْنَ | يَأْصُلْنَ | 3FP هُنَّ (hunna) | ||||||||||