إِنْصَاتَ (inSâta) /ʔin.sˁaː.ta/ : être appelé ; répondre à un appel ; rebrousser chemin — inaccompli : يَنْصَاتُ (yanSâtu) ; nom d'agent (participe actif) : مُنْصَاتٌ (munSâtũ).
accompli | singulier | duel | pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | إِنْصَتُّ (ʔin.sˁat.tu) j’ai obéi |
إِنْصَتْنَا (ʔin.sˁat.naː) nous avons obéi | |
2e personne du masculin | إِنْصَتَّ (ʔin.sˁat.ta) tu (masculin) as obéi |
إِنْصَتُّمَا (ʔin.sˁat.tu.maː) vous deux avez obéi |
إِنْصَتُّمْ (ʔin.sˁat.tum) vous tous avez obéi |
2e personne du féminin | إِنْصَتِّ (ʔin.sˁat.ti) tu (féminin) as obéi |
إِنْصَتُّنَّ (ʔin.sˁat.tun.na) vous toutes avez obéi | |
3e personne du masculin | إِنْصَاتَ (ʔin.sˁaː.ta) il a obéi |
إِنْصَاتَا (ʔin.sˁaː.taː) eux deux ont obéi |
إِنْصَاتُو (ʔin.sˁaː.tuː) eux tous ont obéi |
3e personne du féminin | إِنْصَاتَتْ (ʔin.sˁaː.tat) elle a obéi |
إِنْصَاتَتَا (ʔin.sˁaː.ta.taː) elles deux ont obéi |
إِنْصَتْنَ (ʔin.sˁat.na) elles toutes ont obéi |
inaccompli | singulier | duel | pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | أَنْصَاتُ (ʔan.sˁaː.tu) je vais (continuer à) obéir |
نَنْصَاتُ (nan.sˁaː.tu) nous allons (continuer à) obéir | |
2e personne du masculin | تَنْصَاتُ (tan.sˁaː.tu) tu (masculin) vas (continuer à) obéir |
تَنْصَاتَانِ (tan.sˁaː.taː.ni) vous deux allez (continuer à) obéir |
تَنْصَاتُونَ (tan.sˁaː.tuː.na) vous allez tous (continuer à) obéir |
2e personne du féminin | تَنْصَاتِينَ (tan.sˁaː.tiː.na) tu (féminin) vas (continuer à) obéir |
تَنْصِتْنَ (tan.sˁit.na) vous allez toutes (continuer à) obéir | |
3e personne du masculin | يَنْصَاتُ (jan.sˁaː.tu) il va (continuer à) obéir |
يَنْصَاتَانِ (jan.sˁaː.taː.ni) eux deux vont (continuer à) obéir |
يَنْصَاتُونَ (jan.sˁaː.tuː.na) ils vont tous (continuer à) obéir |
3e personne du féminin | تَنْصَاتُ (tan.sˁaː.tu) elle va (continuer à) obéir |
تَنْصَاتَانِ (tan.sˁaː.taː.ni) elles deux vont (continuer à) obéir |
يَنْصِتْنَ (jan.sˁit.na) elles vont toutes (continuer à) obéir |
impératif | singulier | duel | pluriel |
---|---|---|---|
2e personne du masculin | إِنْصِتْ (ʔin.sˁit) tu (masculin) dois obéir |
إِنْصَاتَا (ʔin.sˁaː.taː) vous deux devez obéir |
إِنْصَاتُو (ʔin.sˁaː.tuː) vous tous devez obéir |
2e personne du féminin | إِنْصَاتِي (ʔin.sˁaː.tiː) tu (féminin) dois obéir |
إِنْصِتْنَ (ʔin.sˁit.na) vous toutes devez obéir |
Impératif | Accompli | Inaccompli | إِنْصَاتَ | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
énergique ii | énergique i | Impératif | passif | actif | Emphatique | Apocopé | Subjonctif | Passif | Actif | ||||||||
أُنْصِتُّ | إِنْصَتُّ | أَنْصَاتَنَّ | أَنْصِتْ | أَنْصَاتَ | أُنْصَاتُ | أَنْصَاتُ | 1S أَنَا (anâ) | ||||||||||
أُنْصِتْنَا | إِنْصَتْنَا | نَنْصَاتَنَّ | نَنْصِتْ | نَنْصَاتَ | نُنْصَاتُ | نَنْصَاتُ | 1P نَحْنُ (naHnu) | ||||||||||
إِنْصَاتَنْ | إِنْصَاتَنَّ | إِنْصِتْ | أُنْصِتَّ | إِنْصَتَّ | تَنْصَاتَنَّ | تَنْصِتْ | تَنْصَاتَ | تُنْصَاتُ | تَنْصَاتُ | 2MS أَنْتَ (anta) | |||||||
إِنْصَاتَانَّ | إِنْصَاتَا | أُنْصِتُّمَا | إِنْصَتُّمَا | تَنْصَاتَانِّ | تَنْصَاتَا | تَنْصَاتَا | تُنْصَاتَانِ | تَنْصَاتَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
إِنْصَاتُنْ | إِنْصَاتُنَّ | إِنْصَاتُو | أُنْصِتُّمْ | إِنْصَتُّمْ | تَنْصَاتُنَّ | تَنْصَاتُو | تَنْصَاتُو | تُنْصَاتُونَ | تَنْصَاتُونَ | 2MP أَنْتُمْ (antum) | |||||||
إِنْصَاتِنْ | إِنْصَاتِنَّ | إِنْصَاتِي | أُنْصِتِّ | إِنْصَتِّ | تَنْصَاتِنَّ | تَنْصَاتِي | تَنْصَاتِي | تُنْصَاتِينَ | تَنْصَاتِينَ | 2FS أَنْتِ (anti) | |||||||
إِنْصَاتَانِّ | إِنْصَاتَا | أُنْصِتُّمَا | إِنْصَتُّمَا | تَنْصَاتَانَّ | تَنْصَاتَا | تَنْصَاتَا | تُنْصَاتَانِ | تَنْصَاتَانِ | 2D أَنْتُمَا (antumâ) | ||||||||
إِنْصِتْنَانِّ | إِنْصِتْنَ | أُنْصِتُّنَّ | إِنْصَتُّنَّ | تَنْصِتْنَانَّ | تَنْصِتْنَ | تَنْصِتْنَ | تُنْصَتْنَ | تَنْصِتْنَ | 2FP أَنْتُنَّ (antunna) | ||||||||
أُنْصِيتَ | إِنْصَاتَ | يَنْصَاتَنَّ | يَنْصِتْ | يَنْصَاتَ | يُنْصَاتُ | يَنْصَاتُ | 3MS هُوَ (huwa) | ||||||||||
أُنْصِيتَا | إِنْصَاتَا | يَنْصَاتَانِّ | يَنْصَاتَا | يَنْصَاتَا | يُنْصَاتَانِ | يَنْصَاتَانِ | 3MD هُمَا (humâ) | ||||||||||
أُنْصِيتُو | إِنْصَاتُو | يَنْصَاتُنَّ | يَنْصَاتُو | يَنْصَاتُو | يُنْصَاتُونَ | يَنْصَاتُونَ | 3MP هُمْ (hum) | ||||||||||
أُنْصِيتَتْ | إِنْصَاتَتْ | تَنْصَاتَنَّ | تَنْصِتْ | تَنْصَاتَ | تُنْصَاتُ | تَنْصَاتُ | 3FS هِيَ (hiya) | ||||||||||
أُنْصِيتَتَا | إِنْصَاتَتَا | تَنْصَاتَانَّ | تَنْصَاتَا | تَنْصَاتَا | تُنْصَاتَانِ | تَنْصَاتَانِ | 3FD هُمَا (humâ) | ||||||||||
أُنْصِتْنَ | إِنْصَتْنَ | يَنْصِتْنَانَّ | يَنْصِتْنَ | يَنْصِتْنَ | يُنْصَتْنَ | يَنْصِتْنَ | 3FP هُنَّ (hunna) | ||||||||||