Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Eifer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Eifer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Eifer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Eifer est ici. La définition du mot Eifer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deEifer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Er zeigte deutlichen Eifer bei der Erledigung seiner Hausaufgaben.
Il a fait preuve d’un zèle évident dans l’accomplissement de ses devoirs.
(Der Tschekist) wühlt herum, weil das sein Beruf ist, und legt dabei keinen besonderen Eifer an den Tag; man könnte glauben, er zöge unverrichteter Dinge ab, er ist schon fast auf der Treppe, da bleibt sein Blick an Anna hängen, und es kommt ihm eine Idee.— (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)
Il fouille parce que c’est son métier, sans zèle excessif, on croit qu’il va repartir bredouille, il est presque sur le palier quand son regard s’attarde, une idée lui vient.